Communiqués de presse

• Le festival littéraire germano-néerlandais « Literarischer Sommer / Literaire Zomer » se déroule cette année du 2 juillet au 16 septembre.
• Un programme bien rempli attend tous les passionnés de lecture de la région : lectures publiques, visites d'expositions, slam poétique, débats et balades littéraires.
• Au total, 30 auteurs et autrices te font découvrir l'esprit eurégional du festival à travers 50 événements organisés dans 19 villes.

L'Été littéraire entame une nouvelle édition : le plus grand festival littéraire germano-néerlandais se déroule cette année du 2 juillet au 16 septembre. Le service culturel de la ville d'Aix-la-Chapelle y participe déjà pour la 19e fois et propose neuf événements variés aux passionnés de littérature dans toute la ville.

Inauguration à Aix-la-Chapelle
. Aix-la-Chapelle a l'honneur d'accueillir l'ouverture officielle du festival eurégional : une lecture donnée par Stefan Hertmans au Ludwig Forum für Internationale Kunst, le jeudi 2 juillet à 19 h 30, marquera le coup d'envoi des festivités sur le sol d'Aix-la-Chapelle. Susanne Güntner, de l’organisme culturel, a souligné lors d’une conférence de presse commune : « Je suis particulièrement ravie que le “coup d’envoi” ait lieu cette année à Aix-la-Chapelle. Le Ludwig Forum est un lieu idéal pour accueillir cet événement, car c’est, comme on le sait, un lieu d’échanges interdisciplinaires. » Les deux temps forts du programme au Ludwig Forum font référence au lien entre la littérature et les arts plastiques : Tant le roman « Dius » de Hertmans que l’œuvre complète de Hanns-Josef Ortheil, qui sera présentée lors d’une matinée le dimanche 5 juillet à 11 heures, se distinguent par l’attention particulière qu’elles portent aux arts plastiques.

Le premier slam de poésie eurégional de
l’Été littéraire. Qu’il s’agisse de lectures, de visites d’expositions, de débats ou de balades littéraires, ce sont au total 30 auteurs et autrices qui, à travers 50 événements organisés dans 19 villes, te font découvrir l’esprit eurégional du festival. C’est notamment le cas lors d’un temps fort du programme à Aix-la-Chapelle : le célèbre slam de poésie sur le site des colonnes du Lousberg se tiendra cette année pour la première fois en « édition eurégionale ». Les prestations se dérouleront en trois langues : allemand, néerlandais et français. Tous les fans de slam devraient noter dans leur agenda : samedi 18 juillet à 19 h.

Au même endroit, les personnes intéressées pourront découvrir Gerhard Henschel et son roman « Oma Jever » le vendredi 24 juillet à 20 h. La librairie Schmetz am Dom se réjouit tout particulièrement cette année d’accueillir Markus Orths, qui y lira des extraits de son livre « Die Enthusiasten » le mercredi 22 juillet à 19 h 30.

Le fait que le programme réserve toujours une place, à côté des grands noms, aux auteurs qui font leurs débuts est notamment illustré par un événement organisé à la bibliothèque municipale. C’est là qu’Anne Sauer présentera, le jeudi 13 août à 19 h, son premier roman « Im Leben nebenan », qui met en lumière deux parcours de vie différents d’une seule et même femme. Par ailleurs, Joost Oomen viendra à la bibliothèque municipale le mercredi 5 août à 19 h pour présenter son ouvrage « Ein volles Leben ».

Deux balades littéraires, respectivement le samedi 18 juillet et le samedi 22 août, viennent compléter le programme d'Aix-la-Chapelle.

Billets
: Le pass du festival à 40 euros (tarif réduit : 25 euros) est valable pour toutes les manifestations, à l'exception des balades littéraires, de la « Short Story Night » à Cologne et des visites guidées des expositions à Düsseldorf et à Aix-la-Chapelle. Le prix d'entrée pour une manifestation est de 12 euros (tarif réduit : 6 euros).

Les balades littéraires à Aix-la-Chapelle, Amsterdam, Düsseldorf et Cologne coûtent 17 euros chacune. Les visites guidées d'expositions à Aix-la-Chapelle coûtent 3 euros, et 5 euros à Düsseldorf. Elles ne peuvent être réservées qu'en combinaison avec une lecture.

Tu peux acheter tes billets pour ces événements en ligne sur www.literarischer-sommer.eu ou, pour les événements à Aix-la-Chapelle, à la librairie Schmetz am Dom.