Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Het buitenzwembadseizoen loopt ten einde en de openingstijden van de binnenzwembaden worden aangepast

Meteorologisch gezien is de herfst al begonnen - zoals het huidige weer laat zien. Daarom eindigt het buitenbadseizoen van dit jaar in buitenbad Langeweiher aanstaande zondag, 14 september. Daarna is het terug naar de overdekte zwembaden voor alle zwemliefhebbers tot begin mei 2026.

De sluiting van het buitenbad heeft gevolgen voor de openingstijden van de Elisabethhalle, de Schwimmhalle Süd, de Schwimmhalle Brand en de Ulla-Klinger-Halle. Normale openingstijden vanaf maandag 15 september:

Elisabeth Hall

  • Ma.: 06.30 - 13.00 uur
  • Tue: 06.30 - 13.00 uur
  • wo: gesloten
  • Donderdag: 06.30 - 13.00 uur
  • Vr: 06.30 - 13.00 uur
  • Zat: 06.30 - 12.00 uur
  • Zon: gesloten

Zwembad zuid

  • Ma.: 06.30 - 21.00 uur
  • Tue: 06.30 - 21.00 uur
  • wo: 06.30 - 21.00 uur
  • Donderdag: 12.00 - 21.00
    tijdens de vakanties: Speeltijd: 15.00 - 17.00 uur
  • Vr: 06.30 - 21.00 uur
  • Zat: 10.00 - 17.00
    Finswimming: 11.30 - 13.00 & Playtime: 14.00 - 16.00
  • Zon: 10.00 - 17.00 uur

Merk overdekt zwembad

  • Ma.: 06.30 - 17.00 uur
  • Dinsdag: 12.00 - 18.00 uur
  • wo: 06.30 - 22.00
    Speeltijd: 16.00 - 17.30 & Wonneproppenstunde: 17.30 - 19.00
  • Donderdag: 06.30 - 17.00 uur
  • Vr: 06.30 - 18.00 uur
  • Zat: 09.00 - 16.00
    Speeltijd: 13.00 - 15.00 & Wonneproppenstunde: 08.30 - 10.00
  • Zon: 08.00 - 13.30
    Finszwemmen: 12.00 - 13.00

Ulla Klingerzaal

  • ma: 12.00 - 22.00
    Publieksspringen: 19.00 - 22.00
  • Tue.: 06.30 - 17.00
    Zwemmen in het duikbad: 06.30 - 08.00
  • wo: 06.30 - 17.00
    Zwemmen in het duikbad: 06.30 - 08.00
  • Donderdag: 06.30 - 18.00
    Zwemmen in het duikbad: 06.30 - 08.00
  • Vrij: 06.30 - 18.00
    Zwemmen in het duikbad: 06.30 - 08.00
  • Zat.: 08.00 - 16.00
    Publieksspringen: 08.00 - 10.00 & vinzwemmen: 13.00 - 14.00
  • Zon: 08.00 - 13.30
    Publieksspringen: 09.00 - 10.00 & zwemmen in het duikbad: 08.00 - 09.00

De activiteiten in het duikbad vinden alleen plaats als er voldoende personeel beschikbaar is.

Helaas kunnen personeelstekorten en daardoor kortdurende beperkingen op openingstijden of sluitingen van zalen blijven voorkomen. Actuele informatie over beperkte openingstijden of sluitingen kun je vinden op www.aachen.de/sport of door het betreffende telefoonnummer van het zwembad te bellen.

Het tarievenoverzicht, de reguliere openingstijden van de zwembaden en meer informatie kun je vinden op www.aachen.de/schwimmen. Suggesties voor baeder@mail.aachen.de.

Personeel gezocht

De stad Aken is op zoek naar personeel voor haar zwembaden: We zijn op zoek naar badmeesters (m/v/d), schoonmakers voor de gemeentelijke zwembaden (m/v/d). Als extra personeel zijn er ook badmeesters (m/v/d) nodig. Alle vacatures op het carrièreportaal van de stad Aken: https://karriere.aachen.de/


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen