Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Eupener Straße: voet- en fietspad wordt gerenoveerd

Aanstaande maandag, 17 november, begint de wegenbouwdienst van Noordrijn-Westfalen (Straßen.NRW) met de renovatie van het voet- en fietspad in de Eupener Straße (Bundesstraße B 57) tussen de stadsgrenzen en de Duits-Belgische grens. Het voet- en fietspad, dat parallel aan de hoofdweg loopt, wordt over een lengte van ongeveer twee kilometer volledig vernieuwd.

Het voet- en fietspad tussen de kruisingen Pommerotter Weg en Augustinerweg/Rotsiefweg zal worden afgesloten tijdens de gehele bouwwerkzaamheden, die naar verwachting in verschillende delen tot eind februari 2026 zullen duren.

Er wordt een omleiding speciaal voor fietsverkeer aangegeven door het Aachener Wald via Pommerotter Weg, Brückchenweg, Monschauer Straße (L 233 landweg), Grüne Eiche en Augustinerweg in beide richtingen. Voetgangers vinden kortere routes op de wandelpaden door het Akener Wald.

Om de bouwwerkzaamheden aan het voet- en fietspad veilig te kunnen uitvoeren, wordt de Eupener Straße in elk bouwvak aan één kant afgesloten. Het verkeer wordt aan beide zijden met verkeerslichten langs de bouwplaats geleid. Indien mogelijk worden 's avonds, 's nachts en in het weekend tijdens de bouwvrije periode in het belang van de verkeersveiligheid de verkeerslichten uitgeschakeld en de rijbaanversmallingen opgeheven om de beperkingen voor het verkeer op de B57 tot een minimum te beperken.

Na de renovatie van het voet- en fietspad wordt de rijbaan van de B57 op hetzelfde weggedeelte vernieuwd met een volledige wegafsluiting. Deze werkzaamheden zullen naar verwachting twee weken duren en in maart of april 2026 worden afgerond.

De kosten voor de renovatie van het voetpad, fietspad en rijbaan bedragen ongeveer 2,1 miljoen euro.

Bron: Wegenbouwdienst van Noordrijn-Westfalen



Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.