Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

City Cycling 2025: De burgemeester verwelkomde de deelnemers op het stadhuis

In het kader van de campagne "FahrRad in Aachen" nam de stad Aken van 1 tot 21 juni 2025 opnieuw deel aan de landelijke campagne "City Cycling" van het Klimaatverbond. Deze keer legden 3.289 deelnemers uit Aken in 197 teams 684.503 kilometer af en zorgden er zo voor dat er 112.000 kilogram minder kooldioxide in de atmosfeer werd uitgestoten.

Op maandag 8 december verwelkomde burgemeester Dr. Michael Ziemons ongeveer 320 mensen die hadden deelgenomen aan het stadsfietsen in de Kroningszaal van het stadhuis. Hij zei: "Jullie hebben allemaal de kracht van onze stad laten zien met jullie deelname aan het stadsfietsen. Ook al heb ik dit jaar niet officieel meegedaan, ik fiets zo vaak als ik kan naar mijn werk en weet daarom wat een sterk signaal jullie inzet is. Jullie inzet motiveert ons om van Aken een stad te blijven maken waar de fiets een natuurlijk en gelijkwaardig onderdeel is van de mobiliteitstransitie."

Naast de stad Aken namen in 2025 nog 3.013 andere gemeenten deel aan "City Cycling". Dit jaar staat Aken op de 109e plaats in de lijst van deelnemende gemeenten. De stad Aken neemt sinds 2009 deel aan deze campagne. Elk jaar wordt de meest actieve fietsgemeente van Duitsland bepaald.

Scholen
Dit jaar deden 21 scholen mee aan de schoolfietswedstrijd.

De volgende basisscholen waren het meest succesvol: Grundschule am Lousberg 13.504 kilometer (km), Karl-Kuck-Schule (10.301 km) en Grundschule Hanbruch (4.864 km).

Van de middelbare scholen legde de Vierte Gesamtschule 15.121 kilometer af, de Gesamtschule Brand 9.694 kilometer, het Inda-Gymnasium 8.153 kilometer en de Viktoriaschule 4.811 kilometer.

Families
De groepen "Pappelweiher & Friends" (4,063 km) en "Branderhof radelt" (2,940 km) vielen op in de familiecategorie van het wielerevenement in de stad Aken.

Betrokkenheid/Wijken
In de categorie Betrokkenheid/Wijken behaalde de Protestantse parochie Kornelimünster/Zweifall ("KZWEI") goede resultaten met 25.868 kilometer en het "Feierabendchor" met 2.850 kilometer.

Clubs/verenigingen
De resultaten van de vereniging van ADFC, Radentscheid, Uni.Urban.Mobil en VCD met 15.003 kilometer en de afdeling Aken van de Duitse Alpenclub (DAV) met 14.849 kilometer zijn ook opmerkelijk.

Fietsen
De wielerclub (RSC) Schwalbe 08 Eilendorf e.V. fietste 7.888 kilometer, Team Radikal 1.147 kilometer.

Bedrijven/ondernemingen
De actieve fietsers van Sparkasse Aachen fietsten 16.379 kilometer, terwijl die van Johnsen & Johnsen MedTech (voorheen Abiomed) 13.595 kilometer fietsten .

Universiteiten
De categorie universiteiten omvatte de Centrale Universiteitsadministratie van de Universiteit RWTH Aken (ZHV RWTH Aachen), die 6.048 kilometer aflegde, en de groep "Chaos Cyclists", die 5.091 kilometer aflegde.

Gezondheidszorg
Het team van het universiteitsziekenhuis RWTH Aken heeft een indrukwekkende 63.190 kilometer afgelegd en het team van het Luisenhospital 3.385 kilometer.

Kantoren/administratie
In de categorie kantoren en administratie staan de teams van het stadsbestuur van Aken met 19.750 kilometer en het team van Stawag met 8.161 kilometer.

FahrRad School Challenge wedstrijd
Daarnaast hebben twaalf middelbare scholen deelgenomen aan de "FahrRad School Challenge" van begin september tot eind november van dit jaar. Er is een wisselbeker en een fietsservicestation te winnen. De vertegenwoordigers van Einhard-Gymnasium waren het meest enthousiast. Zij fietsten 16.452 kilometer in de drie maanden. Dit is de derde keer dat Einhard-Gymnasium de trofee heeft gewonnen.

Dit jaar ging het prijswinnende fietsservicestation na een loting naar de Anne Frank Grammar School. Alle scholen die meer dan 3000 kilometer op de fiets hadden afgelegd, deden mee aan de trekking.

Individuele fietser en City Cycling Star 2025
De fietser met de meeste gefietste kilometers in City Cycling 2025 is deze keer Florian Klein. Hij legde ongeveer 3.386 kilometer af op zijn fiets in de drie weken van juni.

De stadsfietsster van 2025 is Henry Vensey. Hij heeft in de drie weken van juni geen auto van binnen gezien en 1768 kilometer op de fiets afgelegd. Vensey studeerde in juni 2025 af aan het Inda-Gymnasium en is een gepassioneerd racefietser. Dit jaar alleen al heeft hij meer dan 33400 kilometer gefietst.

Internet: www.stadtradeln.de


De Stadsfietsreceptie 2025 in de Kroningszaal begon dit jaar met een indrukwekkende artistieke fietsvoorstelling. De twee schoolmeisjes Sarah Winter en Katharina Wiese van de fietsclub (RSC) 07 Stolberg-Münsterbusch deden mee en voerden samen en alleen op een artistieke fiets verschillende trucs uit.
De Stadsfietsreceptie 2025 in de Kroningszaal begon dit jaar met een indrukwekkende artistieke fietsvoorstelling. De twee schoolmeisjes Sarah Winter en Katharina Wiese van de Stolberg-Münsterbusch Cycling Club (RSC) 07 deden mee en voerden samen en alleen op een artistieke fiets verschillende trucs uit.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.