Op een gebied van ongeveer een hectare tussen de Stolberger Strasse en de Elsassstrasse in het oostelijke stadsdeel van Aken moeten nieuwe woningen en een kinderdagverblijf worden gebouwd. Minstens 40 procent van de woningen moet bestaan uit door de overheid gesubsidieerde woningen. De planningscommissie heeft besloten om het publiek er al in een vroeg stadium bij te betrekken. Het ontwikkelingsplan "Elsassstraße / Moscheeplatz" zal van maandag 28 oktober tot vrijdag 29 november te bezichtigen zijn in het bestuursgebouw aan de Lagerhausstraße. Er is ook een hoorzitting op donderdag 14 november van 18.00 tot 19.00 uur in de foyer van de Nadelfabrik, Reichsweg 30.

Het stedenbouwkundig ontwerp is ontwikkeld op basis van de prijsvraag "Neues Wohnen im Ostviertel". Het is bedoeld om de perifere ontwikkeling aan de Moscheeplatz te voltooien. De structuur van het gebouw is ook bedoeld om een rustige, groene binnenplaats met een aangename sfeer te creëren.

De documenten zijn online te vinden op www.aachen.de/bauleitplanung. Het B-Plan kan worden bekeken in de foyer van het administratiegebouw Am Marschiertor aan de Lagerhausstraße 20 tijdens de volgende openingstijden: maandag tot en met donderdag van 8.00 tot 18.00 uur, vrijdag van 8.00 tot 15.00 uur.

Meer informatie en contactadressen zijn ook te vinden op www.aachen.de/bauleitplanung. Je kunt je daar ook abonneren op de nieuwsbrief "Stedelijke ruimtelijke ordening" om op de hoogte te blijven van de actuele procedures voor ontwikkelingsplanning in de stad Aken.