Persberichten

De Nordstraße tussen het Brand bedrijvenpark en de Eilendorfer Straße wordt opnieuw ingericht. De huidige plannen omvatten de herinrichting van de kruising van de Nordstraße, het Brand bedrijvenpark en de Brander Heide. Dit is bedoeld om ongewenst doorgaand verkeer met motorvoertuigen tussen de Brander Heide en de Trierer Straße te beperken. Aan de andere kant wordt aan de rechterkant van de weg in tegenovergestelde richting tussen Brander Heide en de Eilendorfer Straße een beschermende strook voor fietsers aangelegd.
De overheid geeft online informatie over de huidige plannen voor de herinrichting van dit deel van de Nordstraße in een presentatie op muziek. Deze is nu online te vinden op de volgende website: www.aachen.de/nordstrasse. Gedrukte exemplaren van de plannen zijn verkrijgbaar bij het stadsdeelkantoor Brand aan de Paul-Küpper-Platz 1. Het districtskantoor is geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur en daarnaast op woensdag van 14.00 tot 17.30 uur.
Burgers kunnen tot 8 december op twee manieren schriftelijk commentaar, suggesties en opmerkingen over de huidige planning van de Nordstraße indienen: ten eerste via de brievenbus op het districtskantoor Brand, Paul-Küpper-Platz 1, en ten tweede per e-mail op het volgende adres: nordstrasse@mail.aachen.de.

Internet: www.aachen.de/nordstrasse