Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Lokale politiek

Lokale politiek in de week van 4 tot 10 mei.        

Dinsdag 5 mei
komt de bedrijfscommissie voor gebouwenbeheer bijeen in het AGIT-gebouw aan de Forckenbeckstraße. De commissie presenteert het economisch plan voor gebouwenbeheer, dat is aangepast aan het investeringsprogramma voor de begroting van 2026. Op de agenda staan ook twee voortgangsrapporten over het reparatieprogramma voor scholen en andere gebouwen voor 2026.

Het burgerforum komt bijeen in de raadzaal van het stadhuis. Er wordt gesproken over een burgerinitiatief voor een campagne tegen sigarettenafval en de resultaten van de enquête “De nacht is van ons” worden gepresenteerd. Daarnaast behandelt het burgerforum de oprichting van een jeugdraad.

Woensdag 6 meiDe
districtsraad Aachen-Mitte komt ook bijeen in de raadzaal. Op de agenda staat een besluit over de doorgaande berijdbaarheid van het fietspad op de Soerser Weg, richting het centrum. De districtsraad beslist vervolgens over de inrichting van twee parkeerplaatsen met een maximale parkeertijd van 30 minuten voor de Grabeskirche St. Josef. Tot slot wordt het project „AACHEN Kompass“ besproken, met de gebruiksmogelijkheden van de ruimte tussen de Jülicher Straße en de Wurm.

Donderdag 7 mei
In het bestuursgebouw aan de Mozartstraße vindt de vergadering plaats van de bedrijfscommissie Cultuur, Theater en Volkshogeschool (VHS). Het Stadttheater en de muziekdirectie van Aken presenteren het toneel- en concertprogramma voor de periode 2026/27. Daarna volgt een voortgangsrapport over het NS-monument in Aken en een burgerinitiatief voor onderwijs- en actieweek tegen antisemitisme in de stad.

De commissie Ruimtelijke Ordening komt bijeen in de raadzaal. De commissie beslist over de heroriëntatie van de planning voor de Richtericher Dell en verder over de openbaarmaking van het bestemmingsplan „Altstadtquartier Büchel Süd“. Ook staat er een verslag op de agenda over de uitkomst van de inspraak van het publiek en de instanties over het bestemmingsplan Elsassstraße / Moscheeplatz.

Meer informatie
In principe zijn geïnteresseerde inwoners welkom bij de openbare beraadslagingen. Burgers worden gevraagd om even in het raadsinformatiesysteem te kijken of de betreffende vergadering doorgaat. Alle data, agendapunten en de openbare vergaderdocumenten zijn te vinden in het raadsinformatiesysteem van de stad Aken op https://ratsinfo.aachen.de/public/.

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen