Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Trois fois par semaine : courir dans le stade de la forêt avec éclairage

Bientôt, il sera à nouveau temps d'enfiler tes chaussures de course pour l'automne et l'hiver ! Tous les lundis et vendredis, de 16 h 30 à 20 h, l'éclairage du Waldstadion d'Aix-la-Chapelle sera allumé et les habitants pourront y faire leurs tours de piste. En plus, le Waldstadion continue d’ouvrir ses portes le dimanche entre 13 h et 17 h. Ainsi, à partir du vendredi 2 octobre, tous les passionnés de course à pied pourront à nouveau courir trois fois par semaine au Waldstadion d’Aix-la-Chapelle.

Ces animations n'auront toutefois pas lieu le dimanche 1er novembre, ni pendant la période de Noël, du 21 décembre au 3 janvier 2027.

L'offre « Course à pied au Waldstadion avec éclairage », les lundis et vendredis, prend fin le lundi 29 mars 2027. L'offre du dimanche reste valable toute l'année.

Important : la ville d'Aix-la-Chapelle tient à préciser que, pour des raisons de responsabilité civile, les vestiaires et les douches du stade ne sont pas ouverts et qu'aucun encadrement n'est assuré. La ville décline toute responsabilité en cas d'accident survenant lors de l'utilisation du stade. »


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –