Communiqués de presse

Vendredi dernier, lors d'une visioconférence avec l'adjoint au maire de Tchernihiv, Viktor Herashchenko, l’« accord de jumelage officiel entre la ville de Tchernihiv (Ukraine) et la ville d’Aix-la-Chapelle (République fédérale d’Allemagne) ». À la mairie d’Aix-la-Chapelle, des représentantes de l’association « Ukrainer in Aachen e. V. » ont assisté à la signature de l’accord.

Ce jumelage officiel vise à poursuivre les relations étroites qui se sont nouées entre les deux villes dans le cadre de l'accord de partenariat de solidarité conclu le 13 mai 2023 pour une durée de trois ans.

Le maire d’Aix-la-Chapelle voit beaucoup de points communs entre les deux villes : « Aix-la-Chapelle est la ville où l’Europe prend vie, où vit non seulement le passé, mais surtout l’avenir de l’Europe. L’Ukraine fait sans aucun doute partie d’une Europe libre et démocratique. Grâce à notre partenariat, on veut, dans les années à venir, créer ensemble des liens entre les gens pour construire ensemble une Europe libre et démocratique. On partage les mêmes valeurs. » Pour Heraschenko, « ce partenariat est un pilier important pour notre pays, qui fait avancer la démocratie, et on en est très reconnaissants. On espère que la paix s’installera pour que les gens puissent aussi faire connaissance personnellement. » Ziemons ajoute : « Leur liberté, leur paix, c’est notre liberté et notre paix. On veut maintenant aller plus loin dans notre coopération, car on tient à une Europe occidentale, libre et démocratique. »

Le jumelage a pour but de poursuivre et d'intensifier les contacts existants. Il vise à promouvoir des relations bilatérales équitables et bénéfiques pour les deux parties, ainsi que le développement durable, à approfondir la compréhension mutuelle et à instaurer des relations amicales, un soutien réciproque et une coopération. Les villes ont l'intention de mettre en place des mécanismes pour favoriser les échanges entre les deux villes.