Communiqués de presse

Cette semaine encore, l'agenda politique municipal est bien rempli, avec neuf réunions au programme. Cette semaine, la commission d'urbanisme et le conseil municipal se réunissent, entre autres, pour aborder des sujets allant de la situation budgétaire au Regiotram.

Mardi 15 septembre

La réunion de la commission des sports aura lieu à 17 h dans la salle de réunion de la Maison Löwenstein. On y présentera les projets de l'ALRV concernant le parc sportif de Soers, on discutera de la décision d’aménagement élargie concernant la construction de deux gymnases souterrains à un seul terrain avec une crèche à sept groupes dans la Franzstraße, et on abordera la fin du programme municipal sur le gazon artificiel au profit de rénovations supplémentaires des terrains en gazon artificiel.

La commission de gestion des bâtiments se réunit à 17 h dans la salle de réunion de la mairie d'Aix-la-Chapelle-Eilendorf, sur la Heinrich-Thomas-Platz. Les points importants à l'ordre du jour sont : le rapport sur l'exploitation des eaux thermales de la ville d'Aix-la-Chapelle, la présentation du projet subventionné « KreislaufWIRKstatt Aachen » et le rapport sur les chantiers en cours et prévus dans le cadre du projet « Perspektive Richterich ».

À 17 h, la réunion du forum citoyen se tiendra toujours dans la salle du conseil. Après une séance de questions-réponses pour les habitants, on discutera des suggestions et des réclamations conformément au règlement communal de la Nord-West, notamment de la flèche verte pour les cyclistes (panneau 721) au carrefour Boxgraben/Krakaustraße/Südstraße, ainsi que la pétition des habitants demandant la prise en compte des personnes non binaires.

Le comité consultatif pour la protection de la nature se réunit dans la salle de réunion Campus (salle SG113), au 38 Maria-Theresia-Allee, également à 17 h. En plus de la présentation du rapport de la présidente sur les cas de participation, on discutera aussi de la dérogation aux dispositions d'interdiction du plan d'aménagement du paysage de la ville d'Aix-la-Chapelle de 1988 pour l'installation de panneaux d'informationet d’aménagement dans le cadre du parc archéologique transfrontalier de la commune de Simpelveld (Pays-Bas), en collaboration avec la ville d’Aix-la-Chapelle (groupement de travail Charlemagne Grenzregion).

Enfin, la commission du logement et de l'immobilier se réunira aussi dans le bâtiment administratif de la Mozartstraße, salle 207, à 17 heures. Le rapport sur le marché du logement 2026 sera présenté lors de cette séance. On y abordera aussi une motion du conseil municipal sur « l’aménagement de la parcelle Christus unser Friede » et le plan d’urbanisme intégré « Zukunft Forst ».

Mercredi 16 septembre

La séance du conseil municipal d'Aix-la-Chapelle commence à 17 h dans la salle de réunion de la mairie. Un sujet important à l'ordre du jour de cette séance est la signature d'un accord de consortium pour la société Regiotram Aachen Infrastrukturgesellschaft mbH. On abordera aussi le plan d'aménagement urbain intégré « Zukunft Forst » et le gel budgétaire de 2026.

Jeudi 17 septembre

La commission de la culture, du théâtre et de l'université populaire se réunit à partir de 17 h dans le bâtiment administratif de la Mozartstraße, salle 207. Le centre d'information et de contact d'Aix-la-Chapelle pour l'entraide (akis) y sera présenté. On discutera aussi des projets d'aménagement urbain dans le quartier historique de Büchel, notamment autour de la « Haus der Neugier ». Une fois les Championnats du monde d'équitation terminés, on présentera aussi les comptes-rendus sur le programme de la scène indépendante et sur le festival schrit_tmacher.

La commission d'urbanisme se réunit à 17 h dans la salle du conseil. C'est là que les élus décideront, sur la base du rapport annuel 2025, du programme de travail à venir en matière d'aménagement urbain. En plus, la commission adopte une délibération d'urbanisme élargie concernant la construction des deux gymnases et de la crèche de la Franzstraße, et lance les plans d'urbanisme « Freunder Weg / Eisenbahn », « Freunder Weg / Zeppelinstraße » et « Oberforstbacher Straße / Auf dem Anger ».

Enfin, la commission sur la numérisation se réunit aussi à 17 h dans la salle de réunion Campus (salle SG113), au 38 Maria-Theresia-Allee. À l'ordre du jour : une conférence du Prof. Dr Bernhard sur l’accompagnement des citoyens par l’IA dans les démarches administratives, l’octroi de crédits budgétaires supplémentaires pour le projet « Remplacement du relevé de compte scolaire (SKGB) » et la discussion sur la mise à jour de la stratégie numérique de la ville d’Aix-la-Chapelle.

Plus d'informations

En principe, les habitants intéressés sont les bienvenus aux délibérations publiques. On invite les citoyens à vérifier au dernier moment sur le portail d'information du conseil municipal si la séance en question a bien lieu. Toutes les dates, les points à l'ordre du jour et les documents publics relatifs aux séances sont disponibles sur le portail d'information du conseil municipal de la ville d'Aix-la-Chapelle à l'adresse https://ratsinfo.aachen.de/public/.