Communiqués de presse

Cette année encore, la ville d’Aix-la-Chapelle t’invite à la Semaine européenne de la mobilité (SEM) du 16 au 22 septembre. Une fois de plus, à Aix-la-Chapelle et dans d’autres communes européennes, tout tourne autour de la mobilité durable. Le thème de cette année est « La mobilité intergénérationnelle » et vient compléter le slogan général de la SEM : « Mix and Move ! – Se déplacer en respectant le climat ».

La ville et ses différents partenaires ont mis sur pied un programme varié d'ateliers d'essai, de cours, de visites guidées et de conférences, qui a de quoi plaire à toutes les générations. Outre la collaboration bien rodée avec la bibliothèque municipale et l’université populaire, il faut souligner cette année tout particulièrement la contribution du cinéma Apollo, qui propose pour la première fois une série de films dans le cadre du programme. Chaque jour, des films seront projetés, abordant le thème de la mobilité sous différents angles.

Le défi « Pas à pas », qui avait déjà eu un bon succès l'année dernière, fait à nouveau partie des activités proposées cette année dans le cadre de l'EMW. Grâce au soutien actif de nombreux habitants d'Aix-la-Chapelle, on a de bonnes chances, comme l'année dernière, de décrocher une belle place dans ce concours.

Une autre nouveauté, c'est la contribution des archives municipales au programme. Le « document d'archives du mois » porte sur le réseau de trolleybus qui existait autrefois à Aix-la-Chapelle.

Si tu veux tester un moyen de transport, tu peux t'inscrire aux semaines d'essai EMW jusqu'au 14 septembre, avant le début des EMW.

L'EMW démarre le 16 septembre à 15 h 30 avec un atelier pour les enfants à la bibliothèque municipale. Le reste du programme de l'EMW est bien rempli avec des thèmes liés aux transports. L'AVV (réseau de transport d'Aix-la-Chapelle) te donnera par exemple des infos sur le Regiotram, la nouvelle appli Naveo et le tarif « eezy » de l'AVV.

Les enfants peuvent encore déposer leurs dessins pour le concours « Ton bus idéal » à la bibliothèque municipale jusqu'à peu avant le tirage au sort du 20 septembre. Pour clôturer la semaine de la mobilité, le 22 septembre, il y aura une conférence de Regina Poth sur les déplacements durables pour les seniors, une balade sur le thème de l’accessibilité et une sortie à vélo pour découvrir les services de partage à Aix-la-Chapelle.

Tu trouveras le programme complet avec toutes les animations sur le site Internet suivant : www.aachen.de/emw.

Et encore un petit conseil pour finir
: si tu ne peux pas participer à la Semaine européenne de la mobilité cette année avec ta propre action, tu peux déjà noter la date pour l'année prochaine. La Semaine européenne de la mobilité a toujours lieu du 16 au 22 septembre, et tous les acteurs sont chaleureusement invités à participer à cette semaine d'actions. Après la Semaine européenne de la mobilité, c'est donc toujours avant la Semaine européenne de la mobilité.

Internet : www.aachen.de/emw