Communiqués de presse

L'automne a officiellement commencé. On le remarque aussi au lever du soleil, qui a de plus en plus de retard. Pour que le personnel puisse continuer à garantir la sécurité des baigneurs dès le petit matin pendant les deux dernières semaines de la saison, la piscine en plein air ouvrira un quart d'heure plus tard à partir de demain (mercredi 2 septembre) jusqu'au dernier jour de la saison, le dimanche 13 septembre. L'entrée se fait à 6 h 45, et la baignade commence à 7 h. Ça vaut du mardi au dimanche. Le lundi, la piscine en plein air n'ouvre généralement qu'à midi, car c'est le jour de nettoyage.

Infos actuelles sur les piscines et leurs horaires d'ouverture : Le service municipal des sports invite tous les baigneurs à vérifier, avant de se rendre dans l'une des piscines couvertes ou en plein air de la ville, sur le portail sportif de la ville d'Aix-la-Chapelle à l'adresse www.aachen.de/schwimmen, s'il n'y a pas de restrictions ou de fermetures dans les piscines concernées.

Recherche de personnel
La ville d'Aix-la-Chapelle recherche du personnel pour ses piscines. Sont recherchés des employés spécialisés dans les piscines (h/f), des agents de nettoyage pour les piscines municipales (h/f). Des nageurs sauveteurs* (m/f) en tant que personnel complémentaire sont également nécessaires. Toutes les offres d'emploi sur le portail des carrières de la ville d'Aix-la-Chapelle : https://karriere.aachen.de/