Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Aix-la-Chapelle devient un site pilote pour le projet national "Schneller Gründen".

La ville d'Aix-la-Chapelle est, avec le tribunal d'instance d'Aix-la-Chapelle et l'administration fiscale d'Aix-la-Chapelle-Ville, un site pilote du projet national "Schneller Gründen". Ce projet fait partie de l'agenda de modernisation du gouvernement fédéral et des Länder et a pour objectif de rendre la création d'entreprise en Allemagne plus simple, plus rapide et entièrement numérique.

A partir de juillet 2026, Aix-la-Chapelle sera l'un des premiers sites à l'échelle nationale à tester en conditions réelles la nouvelle demande combinée numérique pour l'enregistrement des entreprises et l'enregistrement fiscal. Le pilotage se fera en collaboration avec le ministère fédéral du numérique et de la modernisation de l'État (BMDS), le DigitalService de l'État fédéral et d'autres ministères fédéraux. Les autres sites pilotes sont Dresde, Düsseldorf, Fulda, Goslar, Hambourg, Mannheim, Munich et Nordfriesland.

Aix-la-Chapelle réunit les meilleures conditions pour cela : La ville compte parmi les lieux de création d'entreprise les plus dynamiques d'Allemagne. Avec 1 731 nouvelles entreprises créées en 2025 et la 4ème place au niveau national pour les créations de start-up pour 100 000 habitants, Aix-la-Chapelle est particulièrement synonyme de créations basées sur la technologie et la connaissance. L'étroite collaboration entre la RWTH Aachen, la FH Aachen, le digitalHUB Aachen, la GründerRegion Aachen et de nombreux autres partenaires crée un écosystème d'innovation fort depuis de nombreuses années.

Le pilote se concentre tout d'abord sur une demande combinée d'inscription au commerce et aux impôts pour les entreprises individuelles. L'objectif est d'éviter les saisies de données redondantes, d'améliorer la qualité des données et de réduire considérablement les temps de traitement. Les entreprises individuelles représentent plus de 80% de toutes les créations d'entreprises.

La ville d'Aix-la-Chapelle poursuit résolument l'objectif de développer des offres administratives numériques et favorables à la création d'entreprise. Le guichet unique prévu, avec une fonction unique, doit soulager sensiblement les fondateurs à l'avenir et rendre les processus administratifs plus efficaces. En collaboration avec le tribunal d'instance d'Aix-la-Chapelle et l'administration fiscale d'Aix-la-Chapelle-Ville, la ville apporte les conditions organisationnelles et techniques nécessaires à la mise en œuvre réussie du pilote. Le maire, Dr. Michael Ziemon, est bien sûr très heureux : "Le fait que nous soyons l'un des premiers sites pilotes à l'échelle nationale à participer au développement de processus de création d'entreprise plus rapides et numériques est le résultat d'un travail intensif ici au sein de l'administration municipale au cours des dernières semaines et représente une grande opportunité - pour les créateurs d'entreprise ainsi que pour une administration moderne et performante". Le pilotage est le coup d'envoi d'un projet qui occupera les partenaires concernés dans toute l'Allemagne pendant les prochaines années. Ils ont bon espoir de créer dès maintenant des réductions sensibles de la charge administrative à court terme et une véritable valeur ajoutée pour les créateurs d'entreprise.

La coordination du projet au sein de l'administration est assurée par le service de numérisation de la ville d'Aix-la-Chapelle. En tant qu'instance opérationnelle principale, le service d'enregistrement des entreprises du département de la sécurité et de l'ordre vérifie et saisit les données générées par le processus et assure l'enregistrement correspondant dans le registre des entreprises de la ville. Le service de gestion numérique et de pilotage informatique se charge de la connexion aux procédures spécialisées de l'ensemble de l'administration et de l'intégration perspective dans le portail prévu pour les entrepreneurs. Le service de développement économique accompagne la connexion à l'écosystème régional de création et d'innovation et soutient le transfert vers les structures de conseil et de réseau existantes.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue