Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Les pelleteuses, les pelles et les camions trouvent un nouveau bac à sable

Il a fallu longtemps pour que les jouets de sable du bac à sable Archimède 2025 trouvent une nouvelle maison - mais l'attente en valait la peine. Car à l'avenir, les enfants joueront avec les excavatrices, les camions et les pelles dans la toute jeune maternelle Montessori Karlstraße de la ville d'Aix-la-Chapelle-Eilendorf. Cette nouvelle maison, qui sera officiellement inaugurée en juin, a été délibérément choisie par les responsables du département KiTa et Kindertagespflege. "La nouvelle KiTa Karlstraße est un lieu où les enfants peuvent découvrir avec plaisir, apprendre de manière autonome et grandir dans leur personnalité. Ces jouets de sable invitent les enfants à comprendre et à expérimenter. Le don aide à créer un environnement de jeu préparé sur le terrain extérieur et à compléter l'équipement dans la structure de l'établissement. Le département KiTa et Kindertagespflege est très heureux de l'engagement annuel de STAWAG et du fait que cette crèche puisse en profiter cette année", remercie Anita Vondermaßen, chef d'équipe "Installations urbaines" du département municipal.

Et il ne faut pas longtemps pour que les enfants s'approprient avec enthousiasme le "nouveau" jouet usagé. "Archimède et Maria Montessori poursuivaient tous deux l'objectif de renforcer et d'autonomiser les gens par leurs propres découvertes et expériences. Ce principe pédagogique caractérise également notre quotidien dans le centre de jour municipal, le Montessori Lernzentrum Karlstraße. C'est pourquoi nous sommes particulièrement heureux de recevoir le super jouet de sable du bac à sable d'Archimède, qui offre à nos enfants de nombreuses possibilités d'explorer, d'expérimenter et de jouer de manière créative", se réjouit Nadia von Thenen, directrice adjointe du centre.

Pour Michaela Sprenger de la communication d'entreprise chez STAWAG, qui offre chaque année les jouets pour le bac à sable d'Archimède, les rendez-vous dans les garderies sont toujours un moment fort : "En tant qu'entreprise régionale, nous nous sentons très proches d'Aix-la-Chapelle et de ses habitants. Il était donc important pour nous qu'après le bac à sable d'Archimède, les jouets ne disparaissent pas simplement dans l'entrepôt. Si les enfants d'une crèche d'Aix-la-Chapelle continuent à jouer avec, à bricoler et à découvrir, c'est pour nous la plus belle partie de cet engagement".

Se réjouissent que les jouets de sable soient si bien accueillis par les enfants de la nouvelle crèche municipale Karlstraße : Anita Vondermaßen, département de la crèche et de la garderie, Michaela Sprenger, STAWAG et Nadia von Thenen, directrice adjointe de la crèche (de gauche à droite).
Se réjouissent que les jouets de sable soient si bien accueillis par les enfants de la nouvelle crèche municipale Karlstraße : Anita Vondermaßen, département de la crèche et de la garderie, Michaela Sprenger, STAWAG et Nadia von Thenen, directrice adjointe de la crèche (de gauche à droite).
Les pelleteuses, les pelles et les camions ont trouvé une nouvelle maison : Les enfants de la KiTa Karlstraße de la ville creusent déjà avec enthousiasme.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue