Se défouler, courir, jouer - s'amuser : Les jeux de vacances sportifs du service des sports de la ville auront à nouveau lieu pendant les prochaines vacances de Pâques. Du lundi 30 mars au jeudi 2 avril inclus, tous les enfants âgés de six à onze ans sont invités au gymnase Branderhofer Weg 15 (Gillesbachtal) pour participer à des activités sportives et ludiques sous la surveillance de trois moniteurs, tous les jours de 9h à 13h. La participation est gratuite pour tous les enfants. Il n'est pas nécessaire de s'inscrire. Cependant, les parents doivent remplir le formulaire de consentement - que tu trouveras sur www.aachen.de/ferienspiele - et le donner aux enfants. Il faut savoir que si tu arrives après 9h15, il ne sera malheureusement plus possible de participer.

Offres supplémentaires
De plus, pendant les jeux de vacances, les enfants peuvent passer des parties du badge sportif allemand sous la direction des moniteurs. Pour compléter le badge sportif, il est également possible de passer l'attestation de natation nécessaire (sous ta propre responsabilité !). Cela est possible pendant les heures d'ouverture régulières dans les piscines Brand, Sud et dans la salle Ulla Klinger. La participation est volontaire. Pour les piscines couvertes, l'entrée est payante.

Comme offre supplémentaire, un club donnera aux enfants un aperçu de sa discipline sportive. Cette offre aura également lieu gratuitement dans le cadre des jeux de vacances dans la salle de sport Gillesbachtal entre 9 et 13 heures. Le jour exact et le club ne sont pas encore fixés.

Vêtements de sport et provisions
Les enfants doivent venir en tenue de sport adaptée au temps, apporter quelques provisions saines et suffisamment de boissons. Seules les chaussures d'intérieur sont autorisées dans la salle.

Comme l'événement se termine à 13 heures, il est important que les parents viennent chercher les participants à cette heure-là. Si un enfant est autorisé à rentrer seul à la maison, il faut l'indiquer dans la déclaration de consentement.

Encore des questions ?
La responsable de l'organisation du côté de la ville est Ellen Schartmann, téléphone 0241 432-5226, au département des sports de la ville d'Aix-la-Chapelle.