Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Concours « Rénovation intelligente » : postule dès maintenant avec des projets de rénovation durables et tournés vers l'avenir.

Jusqu'au 1er septembre, l'association altbau plus e.V. recherche des citoyens qui ont rénové leur logement de manière particulièrement durable et tournée vers l'avenir pour le concours « Clever saniert ». Organisé à la demande de la ville et de la région urbaine d’Aix-la-Chapelle, ce concours a pour but de mettre en avant l’engagement des propriétaires et de récompenser publiquement les projets de rénovation exemplaires. Le maire d’Aix-la-Chapelle, Dr Michael Ziemons, et le conseiller régional, Dr Tim Grüttemeier, ont pris le patronage de l’événement. Dans chacune des trois catégories, des prix en nature et des bons d’achat d’une valeur maximale de 1 000 euros seront remis. De plus, tous les participants recevront une plaque qu’ils pourront apposer sur leur bâtiment résidentiel.

« Les meilleures idées pour la protection du climat naissent souvent là où les esprits créatifs trouvent de l’espace et du soutien. Ces pionniers méritent d’être mis en avant et reconnus – c’est exactement ce que vise le concours « Clever saniert » », explique le maire Ziemons. Le conseiller régional Grüttemeier ajoute : « Rénover un bâtiment ancien, c’est un vrai défi. Les artisans et les propriétaires doivent alors toujours trouver des solutions personnalisées et astucieuses. Avec ce concours, on veut aider tout le monde à y arriver, car les effets d’une rénovation réussie sont très positifs pour l’environnement, mais aussi pour la communauté dans les quartiers. »

« Chaque jour, lors de nos consultations, on voit à quel point les gens sont fiers d’avoir rénové leur logement et de l’avoir ainsi préparé pour l’avenir. Souvent, ils deviennent aussi des ambassadeurs qui partagent leur expérience dans leur quartier et motivent les autres », explique Michael Schmitz, de l’association altbau plus e.V.

Catégories, critères d'évaluation et réunion
du jury L'association altbau plus aide les participants à remplir le formulaire de candidature jusqu'au 1er septembre. Il est possible de postuler dans plusieurs catégories, mais le prix ne sera décerné que dans une seule catégorie. Les critères d'évaluation suivants sont pris en compte dans les trois catégories :

  • Une rénovation intelligente – des émissions réduites :

Ce prix récompense les bâtiments résidentiels qui, grâce à leur rénovation, ont permis de réaliser des économies d'énergie et de CO₂ particulièrement importantes. L'évaluation porte notamment sur l'isolation thermique, l'utilisation de l'énergie solaire et le remplacement des systèmes de chauffage à énergie fossile.

  • Rénover intelligemment – Agir dans le respect de l'environnement

Ce prix récompense les projets de rénovation et de transformation respectueux de l'environnement. Sont notamment pris en compte les méthodes de construction préservant les ressources, l'utilisation de matériaux ou d'éléments de construction recyclés ou réutilisables, ainsi que les mesures d'adaptation au changement climatique.

  • Une rénovation bien pensée – un quartier qui inspire

Cette catégorie met à l'honneur les personnes qui, en rénovant leur maison, renforcent également l'engagement communautaire dans leur quartier. Les critères pris en compte sont notamment l'implication du voisinage, le degré d'innovation, la durabilité de l'initiative ainsi que sa transposabilité à d'autres quartiers.

Remise des prix en octobre
: le jury se réunira fin septembre, de sorte que la cérémonie officielle de remise des prix aura lieu en octobre. Tous les candidats seront invités à cette occasion et les projets primés seront présentés au public.

Pour t'inscrire : www.altbauplus.info/wettbewerb-clever-sanieren

Communiqué de presse conjoint de la ville et de la région urbaine d'Aix-la-Chapelle.

Le conseiller régional Tim Grüttemeier (à gauche) et le maire d'Aix-la-Chapelle, Michael Ziemons (à droite), sont les parrains du concours « Clever saniert ».


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue