Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

L'actualité politique locale de la semaine du 15 au 21 juin

La politique locale a plusieurs sujets à l'ordre du jour la semaine prochaine, issus de différentes commissions et instances : des questions financières aux projets stratégiques en passant par les questions sociales, tout sera débattu et voté. Avant la séance du conseil municipal de mercredi, une réunion extraordinaire de la commission d'urbanisme aura également lieu, mais elle se tiendra à huis clos.

Mardi 16 juin

La réunion du comité d'entreprise d'Aachen Event aura lieu à 17 h au Neues Kurhaus, sur la Monheimsallee. Un rapport financier intermédiaire portant sur le premier trimestre 2026 y sera présenté, accompagné d'explications.

Mercredi 17 juin

Le conseil municipal d'Aix-la-Chapelle se réunira à 17 heures dans la salle du conseil de la mairie d'Aix-la-Chapelle. Parmi les sujets à l'ordre du jour figurent notamment le gel budgétaire actuel ainsi que la modification du règlement relatif au marché hebdomadaire. La création d'un conseil des jeunes sera également débattue.

Jeudi 18 juin

Le Conseil des seniors se réunit à 10 heures au Forum de la VHS d'Aix-la-Chapelle, dans la Peterstraße. À l'ordre du jour, on a d'abord la modification du règlement électoral pour les élections des seniors de 2027. Ensuite, on présentera le projet « ReGe Pflege » de l'AOK Rhénanie/Hambourg et on fera le point sur tous les sujets concernant les seniors qui ont été abordés dans les commissions.

Enfin, la commission des affaires sociales et de la démographie se réunira la semaine prochaine à 17 heures dans la salle du conseil. Les membres seront notamment informés de l'état d'avancement de la mise en œuvre du plan d'action intégré pour l'attractivité et la sécurité. En outre, la mesure « Querbeet » de l’association Caritas pour les régions d’Aix-la-Chapelle-Ville et d’Aix-la-Chapelle-Campagne sera présentée et expliquée en détail. Une demande d’augmentation des fonds provenant de la Fondation du Fonds pour les pauvres afin de soutenir la mission de la gare en 2026 sera également soumise à délibération.

Plus d'informations

En principe, les habitants intéressés sont autorisés à assister aux délibérations publiques. Les citoyens sont invités à consulter le système d'information du conseil à court terme pour savoir si la réunion en question aura lieu. Toutes les dates, les points de l'ordre du jour et les documents publics des réunions se trouvent dans le système d'information du conseil de la ville d'Aix-la-Chapelle, à l'adresse https://ratsinfo.aachen.de/public/.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue