Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Ensemble le matin au musée en juin

"Ensemble le matin au musée" démarre en juin 2026 avec de nouvelles offres. Ensemble avec d'autres personnes intéressées par l'art ou seul, tu peux passer la matinée au musée de 10h à 13h les mardis et les mercredis avec une visite privée.

Le service culturel de la ville d'Aix-la-Chapelle poursuit le succès de "Ensemble le matin au musée". "Ces nouvelles offres pour les visiteurs individuels et les groupes se sont très bien établies depuis leur lancement en septembre dernier", se réjouit Irit Tirtey, directrice générale du service culturel de la ville d'Aix-la-Chapelle. Le programme comprend également des offres spéciales comme des entretiens avec des curateurs* ou des visites privées sur des thèmes souhaités pour les visiteurs individuels ou les groupes.

"Au musée avec bébé" est le slogan pour les jeunes parents, afin que même les plus jeunes puissent absorber les trésors de la ville pratiquement avec le lait maternel. "D'autres événements comme 'Barococo' ou 'Douce pause' (au musée Couven), 'L'art fait du bien' (dans les trois maisons) ou 'Les œuvres d'art expliquées simplement' complètent l'éventail", explique Pia vom Dorp, directrice du service des musées.

Inscription à toutes les activités :
Service des musées
d'Aix-la-Chapelle E-mail :
museumsdienst@mail.aachen.de
Telefon : 0241 / 432-4998

www.museumsdienst-aachen.de


Les événements en un coup d'œil

Visite guidée du Ludwig Forum
AachenMardi
16 juin 2026, de 12 h à 13
hLudwig Forum Aachen, Jülicher Str. 97 – 109, 52070 Aix-la-Chapelle

Une fois par mois, les restauratrices du Ludwig Forum permettent de jeter un coup d'œil en coulisses et guident un petit groupe à travers le dépôt et l'atelier de restauration du musée. Les participants obtiennent des aperçus passionnants de la diversité de la collection Ludwig et de sa conservation.

Avec la restauratrice Christina Sodermanns-Janßen

Art à midi
, mardi 16 juin 2026, 12 h
, Musée Couven, Hühnermarkt 17, 52062 Aix-la-Chapelle

Visite guidée publique "Ornement et décor dans l'habitat bourgeois des 18e et 19e siècles".

Avec le Dr Gudrun
Liegl-Raditschnigg Tarif : 3 € plus le prix d'entrée au musée


Art, croissants et confiture
Mercredi 17 juin 2026, de 10 h 15 à 12 h 15 Musée
Suermondt-Ludwig, Wilhelmstrasse 18, 52070 Aix-la-Chapelle

L'été comme thème à travers l'histoire de l'art

Le musée Suermondt-Ludwig abrite une collection fascinante d'œuvres allant de l'Antiquité à l'époque contemporaine. Viens avec nous pour un voyage de découverte ! On commence par un café, des croissants et de la confiture au Café Wunderkammer, puis on présente des œuvres d'art sélectionnées et on en discute ensemble. Aucune connaissance préalable requise !

Avec Rena Voss
Tarif : 12 €, entrée au musée comprise


Art à midi
, mercredi 17 juin 2026, de 12 h à 13 h
Ludwig Forum Aachen, Jülicher Str. 97 – 109, 52070 Aachen

Visite guidée publique de l'exposition "Christina Kubisch.The Emergence of Sound”

L'artiste sonore et compositrice Christina Kubisch synthétise les arts visuels et la musique : son travail se situe aux frontières de la composition, de l'installation, de la performance et du dessin, jusqu'aux situations vidéo intermédiales et à la musique électronique. Grâce à ses propres recherches techniques et à l'utilisation de l'induction électromagnétique, Kubisch développe de nouveaux espaces sonores qui intègrent le public dans l'œuvre d'art par une participation active.

Coût : 3 € plus l'entrée au musée

 

NOUVEAU Couven – Rencontre artistique avec
petit-déjeunerMardi
23 juin 2026, de 10 h 30 à 12 h
30Musée de Couven, Hühnermarkt 17, 52062 Aix-la-Chapelle

Tu es curieux de faire des découvertes artistiques et tu souhaites en parler avec d'autres ? Alors viens au musée Couven ! Le musée Couven est la station "Culture de vie" de la Route Charlemagne et présente l'art de vivre bourgeois et la culture de l'habitat au cœur d'Aix-la-Chapelle - du rococo au style Empire napoléonien et au Biedermeier.

On commence avec du café, des croissants et de la confiture. Ensuite, des pièces choisies du musée et leurs histoires seront présentées et discutées ensemble. Chaque rendez-vous est axé sur un thème particulier.

Avec le Dr Monika Haas Tarif
: 12 €, entrée au musée comprise

 

Art à
midiMardi
23 juin 2026, de 12 h à 13
hMusée Suermondt-Ludwig, Wilhelmstrasse 18, 52070 Aix-la-Chapelle

Visite guidée publique "Robe, manteau, bonnet & col - des œuvres d'art sur le thème de la mode expliquées simplement".

Tu t'intéresses à l'art, mais tu n'as pas envie d'écouter de longs discours avec de nombreux termes techniques ? Lors de cette visite guidée, nous observerons ensemble des œuvres d'art sélectionnées du Moyen-Âge au 17ème siècle. Nous parlerons des tissus, des couleurs et des coupes, des matériaux spéciaux et des formes inhabituelles. Et qu'est-ce qui est différent aujourd'hui ? Echangeons nos points de vue ! Tout sera expliqué de manière compréhensible.

Avec Monika Nordhausen
Tarif : 3 € plus le prix d'entrée au musée

 

Du temps pour l'art – Visite guidée publique pour les
seniorsMercredi
24 juin 2026, de 10 h 30 à 12
hLudwig Forum Aachen, Jülicher Str. 97 – 109, 52070 Aix-la-Chapelle

Assis et au calme : des médiateurs culturels expérimentés* guident spécialement les seniors à travers l'exposition actuelle du Ludwig Forum Aachen. Pendant la visite accessible, il y a la possibilité de s'asseoir et on parle à un rythme approprié.

À l'issue de la visite guidée, tu es invité à participer à un moment de discussion autour d'un café ou d'un thé.
Coût : 3 € plus le prix d'entrée au musée

 

Art à midi
Mercredi 24 juin 2026, de 11 h à 12 h Musée
Suermondt-Ludwig, Wilhelmstrasse 18, 52070 Aix-la-Chapelle

Visite guidée publique de l'exposition "Le bonheur de cette terre. Dürer, Rubens, Goya : les chevaux dans l'art".

L'exposition invite à découvrir le cheval comme motif central de l'art de l'Antiquité à nos jours. À travers plus de 130 œuvres graphiques, picturales et sculpturales, elle ouvre de multiples perspectives sur l'importance historique et culturelle du cheval en tant qu'animal de travail, symbole de statut social et fidèle compagnon de l'homme.

Avec Monika Nordhausen
Tarif : 3 € plus le prix d'entrée au musée

www.museumsdienst-aachen.de


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue