Communiqués de presse

« C'était tellement sympa l'année dernière qu'on s'est dit : on recommence directement à Aix-la-Chapelle en 2026 ! », a déclaré Josef Kaiser, président de l'Association pour la protection de la forêt allemande (SDW) de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, section de la région urbaine d'Aix-la-Chapelle. Après le succès de l’année dernière, le service forestier municipal du département Climat et Environnement de la ville d’Aix-la-Chapelle était donc super content de pouvoir, en collaboration avec les services forestiers communaux des environs et le service forestier régional de Rureifel-Jülicher-Börde, d’accueillir à nouveau les Jeux de la jeunesse forestière à l’Öcher Bösch.

Environ 240 enfants issus de différentes écoles primaires d'Aix-la-Chapelle s'étaient rendus aux « Waldjugendspiele » (jeux forestiers pour les jeunes) dans la forêt municipale autour du barrage de Kupferbach pour tester et comparer ensemble leurs connaissances sur la forêt et leurs aptitudes sportives à différents ateliers. Le maire d’Aix-la-Chapelle, le Dr Michael Ziemons, s’était rendu en personne sur l’aire de jeux près de l’étang de retenue pour remettre les certificats aux élèves.

Dix classes issues de cinq écoles se sont affrontées, mais elles ont toutes gagné. Toutes les classes ont reçu un certificat et des cadeaux. Avant même la remise des prix, les premiers ont reçu un prix personnel : un autographe du maire. « J’ai toujours adoré être en forêt, surtout quand j’étais enfant et que je faisais partie des scouts. Même si aujourd’hui je n’ai plus autant de temps pour me promener en forêt, je suis quand même très reconnaissant qu’on ait de si belles zones forestières à Aix-la-Chapelle. Les habitants de notre ville adorent leur « Öcher Bösch » ! Et ça me fait super plaisir que vous soyez venus ici aujourd’hui, que vous vous soyez bien amusés et que vous ayez appris plein de choses sur la forêt », a déclaré Ziemons aux enfants.

L'importance des forêts
: en parcourant un circuit d'environ 2,5 kilomètres, les élèves de CE2 ont découvert les différentes facettes de la forêt. Le barrage de Kupferbach abrite de nombreux êtres vivants, et c'est justement ceux-là que les enfants ont pu explorer. Il s’agissait d’identifier les animaux dans et sur l’eau, ainsi que dans la zone humide environnante. Rester silencieux dans la forêt et prêter l’oreille aux bruits de la nature constituait un défi particulier. Le message : tout dans la forêt a son importance, même le bois mort. Outre la transmission de connaissances, l’esprit d’équipe et une expérience positive en forêt étaient au cœur de l’activité. L’équipe de l’office des forêts d’Aix-la-Chapelle, dirigée par le Dr Gerd Krämer, a pu compter sur le soutien de nombreux collègues de la région. Chaque classe a ainsi été accompagnée par une forestière ou un forestier tout au long du parcours en forêt.

35 000 enfants dans
tout le pays. Mais bon, un concours reste un concours, et c’est pour ça que les élèves de la classe 3b de l’école primaire catholique municipale de Hanbruch ont poussé des cris de joie quand le maire leur a remis une rondelle de chêne gravée en guise de « coupe ».

Les Jeux des jeunes en forêt n'ont pas lieu que dans la région urbaine d'Aix-la-Chapelle, mais dans toute l'Allemagne. Aujourd'hui, rien qu'en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, pas moins de 35 000 enfants y participent chaque année, et ça leur permet de voir la forêt d'un autre œil.

Note aux rédactions

Tu peux utiliser gratuitement les photos ci-jointes dans le cadre de ton reportage. N'oublie pas de mentionner les droits d'auteur correspondants : « Ville d'Aix-la-Chapelle / Stefan Hermann » ou « Ville d'Aix-la-Chapelle / Aleksandar Ruzicic ».

Légende 01 : Quelle expérience ! 240 élèves d'école primaire d'Aix-la-Chapelle applaudissent avec le maire Michael Ziemons à la fin de la Journée de la jeunesse en forêt, à l'Öcher Bösch. Photo : Ville d'Aix-la-Chapelle / Aleksandar Ruzicic

Légende 02 : Grande liesse : la classe des champions de la KGS Hanbruch brandit fièrement la « coupe » et fait la fête avec le maire Michael Ziemons. Photo : Ville d'Aix-la-Chapelle / Stefan Hermann

Légende 03 : La tension monte pendant que le maire Michael Ziemon tire au sort les prix spéciaux. Photo : Ville d'Aix-la-Chapelle / Aleksandar Ruzicic

Légende 04 : Séance de dédicaces : de nombreux enfants font la queue lors des Jeux de la jeunesse en forêt pour obtenir un autographe du maire. Photo : Ville d'Aix-la-Chapelle / Stefan Hermann