Communiqués de presse

Aix-la-Chapelle célèbre la diversité au quotidien : sous un soleil radieux, le Katschhof est redevenu, samedi 4 juillet, un lieu de rencontre et d'échange. Le maire, le Dr Michael Ziemons, avait invité tous les habitants d’Aix-la-Chapelle à la quatrième édition de la « Longue table de la diversité ». De nombreux visiteurs ont répondu à l’invitation et ont ainsi envoyé ensemble un message fort en faveur du respect, de la cohésion et d’une cohabitation diversifiée.

Le maire, le Dr Michael Ziemons, a accueilli les invités et a souligné l'importance d'une société urbaine ouverte et solidaire. Des gens de toutes les générations, cultures et horizons se sont retrouvés pour manger ensemble, discuter et nouer de nouveaux contacts. Avec de la musique, un programme scénique varié ainsi que de nombreuses animations participatives et stands d’information, le Katschhof s’est une nouvelle fois transformé en un lieu de rencontre animé.

La remise du « Prix de la diversité » d'Aix-la-Chapelle a été l'un des moments forts de l'événement. Avec ce prix, la ville d’Aix-la-Chapelle et la commission pour l’égalité des chances et l’intégration ont rendu hommage à l’engagement exceptionnel de personnes, de groupes, d’organisations et d’associations qui œuvrent pour l’égalité des chances, la participation et une cohabitation respectueuse. Les lauréats de cette année sont le centre de jeunesse Kingz Corner, la Maison des familles de l’association évangélique de formation familiale d’Aix-la-Chapelle, Sophie Orentlikher et Mohammed Arfan Ashmawi, ainsi que la Course pour la paix d’Aix-la-Chapelle.

Pour la première fois cette année, le prix municipal « Intégration par le sport 2026 » a d’ailleurs été décerné en tant que catégorie à part entière dans le cadre du « Prix de la diversité ». Ce prix a récompensé des clubs sportifs et des initiatives qui, par leur engagement, apportent une contribution importante à l’intégration, à la participation sociale et à une cohabitation diversifiée. Cette année, les lauréats sont « Eastside Boxing », les « Move – your – Future – Fahrradwerkstätten », la Ligue inclusive de baby-foot et la Erste Große Karnevalsgesellschaft 1954 e.V. Eilendorf.

Le « Marché des possibilités » a lui aussi rencontré un franc succès. De nombreuses associations, organisations et initiatives ont présenté leur travail et invité les visiteurs à échanger avec elles. L'offre était complétée par des spécialités culinaires et diverses animations participatives, qui sont venues parachever ce programme haut en couleur.

Contact :
E-mail : Tafel-der-Vielfalt@mail.aachen.de