Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Action artistique : des animaux sauvages près des toilettes du Westpark

Les toilettes du Westpark, qui ont été mises en service en mars, vont être décorées de couleurs vives la semaine prochaine par des artistes de street art, en collaboration avec des enfants et des ados. L'école d'art pour les jeunes de la Bleiberger Fabrik, dans le Westpark, a lancé le projet « Kunst im Container » (L'art dans le conteneur). Dans un premier temps, ce sont les murs extérieurs des nouvelles toilettes qui seront décorés.

Cette action s'inscrit dans le cadre d'un projet plus vaste mené par la Bleiberger Fabrik au Westpark : jusqu'en septembre 2026, un conteneur mobile y servira d'espace ouvert d'apprentissage et de rencontre dédié à la formation continue en matière de démocratie. L'objectif est d'allier l'éducation à la démocratie à des processus artistiques. Au cours d'ateliers de deux semaines, des artistes interviennent pour inciter et inviter notamment les jeunes du quartier à participer activement. Le projet est toutefois ouvert à tous.

Le département Climat et Environnement, qui a conçu les toilettes du parc, soutient le projet et met volontiers à disposition, dès le début de l'opération, la décoration des murs extérieurs des toilettes. Ça va sûrement attirer tous les regards : Le thème, c’est « Les animaux du Westpark », car à la fin du XIXe siècle, il y avait ici un petit jardin zoologique où vivaient des serpents géants, des ours et même des tigres. Les visiteurs du parc ont donc hâte de découvrir quels animaux s’amuseront bientôt autour des toilettes.

Important : pendant les travaux, le site reste ouvert sans aucune restriction.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue