Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Bombe désamorcée avec succès

Le service d'élimination des munitions non explosées a réussi à désamorcer la bombe aérienne américaine vers 14h30. Après avoir chargé la bombe, les résidents évacués peuvent retourner dans leurs maisons et appartements.

La rue Aurelius reste fermée aux véhicules jusqu'à 15h30 pour permettre aux pompiers et aux organisations d'aide de ramener les résidents* à la maison de retraite située sur place.

La bombe de 250 kilos a été trouvée hier après-midi (21 janvier) lors de travaux de construction à hauteur du 58 Franzstraße sur un terrain à bâtir.

Par conséquent, une zone d'un rayon de 400 mètres autour de la bombe a été évacuée le matin. Environ 6 200 personnes ont été touchées. Au total, environ 200 personnes se sont retrouvées dans le centre d'accueil situé dans la zone d'affaires du Tivoli. L'ASEAG ramène gratuitement les personnes touchées du Tivoli à la gare routière et à l'horloge normale jusqu'à 15h30.

Sur place, 182 collègues pompiers ont été mobilisés. Ils ont aidé les 65 collègues du département de la sécurité et de l'ordre à évacuer la zone, aux côtés de 118 membres d'organisations d'aide et de nombreux policiers*.

La bombe désamorcée est transportée par le service d'élimination des munitions non explosées NRW.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –