Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

"De 'Whatever it takes' à la vision européenne : le prix international Charlemagne honore Mario Draghi pour ses services à l'Europe

Aujourd'hui, samedi 17 janvier, Armin Laschet, député allemand, président du directoire du Prix Charlemagne, et Dr. Michael Ziemons, maire de la ville d'Aix-la-Chapelle, ont annoncé le lauréat du Prix Charlemagne 2026. A un moment crucial pour l'Europe, le Prix international Charlemagne d'Aix-la-Chapelle 2026 rendra hommage à l'ancien président de la Banque centrale européenne et ancien Premier ministre italien, le professeur Mario Draghi. Le directoire du prix Charlemagne ne rend pas seulement hommage à l'œuvre historique de sa vie pour stabiliser l'union monétaire, mais envoie surtout un signal politique urgent : l'avenir et la souveraineté de l'Europe dépendent de sa force économique. Draghi est honoré pour ses impulsions pionnières visant à renforcer la compétitivité européenne, qu'il a récemment formulées dans son "rapport Draghi" très remarqué.

"Mario Draghi fait partie de ceux qui se battent pour une Europe capable d'agir. Il est visionnaire et pragmatique. Draghi représente une Europe capable d'agir. Le monde n'attend pas de voir si l'Europe a fait le tri. Maintenant, la Commission européenne et les chefs de gouvernement doivent mettre en œuvre le rapport Draghi sur la compétitivité. Sans tarder", c'est ainsi que Laschet justifie le choix du directoire du Prix Charlemagne.

L'œuvre exceptionnelle de Draghi, sa contribution décisive à la stabilisation de l'Union économique et monétaire européenne et son impulsion à la compétitivité de l'Europe seront récompensées.

Ziemons répond à la question de savoir pourquoi Draghi est récompensé à ce moment précis : "Draghi appelle à un agenda visionnaire qui, dans une situation cruciale pour l'Europe, aborde les principaux défis sociaux actuels, comme la numérisation, l'énergie, l'innovation. Cette perspective à long terme est précieuse en ce moment, car elle vise à mieux gérer ensemble les défis mondiaux urgents et à garantir ainsi de bonnes conditions de vie durables pour les générations futures".

La remise du prix Charlemagne aura lieu le jour de l'Ascension, le 14 mai 2026, dans la salle du couronnement de l'hôtel de ville d'Aix-la-Chapelle.

Classement et justification

En choisissant Mario Draghi, le Directoire du Prix Charlemagne réagit à la situation géopolitique dramatique. A une époque où l'Europe risque de perdre son autonomie stratégique et de devenir le jouet des puissances mondiales, la force économique est la base indispensable de la sécurité, de la souveraineté et d'un avenir autodéterminé.

Le professeur Mario Draghi incarne mieux que quiconque la volonté de garantir cette force économique et de rendre l'Europe capable d'agir. Le conseil d'administration lui rend hommage en tant que visionnaire et homme d'action qui a pris ses responsabilités lors de crises historiques. Son leadership a été démontré lors du sauvetage de l'euro avec sa fameuse promesse "Whatever it takes", lors de la stabilisation de l'Italie pendant la pandémie et maintenant avec la formulation d'un agenda d'avenir pour le continent tout entier. Il a prouvé qu'il était prêt à prendre des décisions courageuses pour le bien commun, même contre l'opposition.

Ce prix est donc bien plus qu'un hommage aux mérites passés. C'est un appel au réveil sans équivoque pour les décideurs politiques du continent. L'attribution de ce prix à Mario Draghi souligne la nécessité existentielle de renouveler d'urgence la base économique de l'Europe. Le directoire associe la distinction à un appel clair à la Commission européenne et aux chefs d'État et de gouvernement pour qu'ils mettent en œuvre dès maintenant et avec détermination l'agenda futur esquissé dans le rapport Draghi, afin de garantir la place de l'Europe dans le monde pour les générations futures.

Citations

Armin Laschet MdB, président du directoire du Prix Charlemagne :

  • "Mario Draghi fait partie de ceux qui se battent pour une Europe capable d'agir. Il est visionnaire et pragmatique. Draghi représente une Europe capable d'agir. Le monde n'attend pas de voir si l'Europe a fait le tri. Maintenant, la Commission européenne et les chefs de gouvernement doivent mettre en œuvre le rapport Draghi sur la compétitivité. Sans tarder".
  • "L'Europe veut et doit être capable d'agir dans ce monde, être forte et souveraine. Pour cela, il faut une capacité de défense. Mais elle a aussi besoin de force économique, et c'est pourquoi la question de la compétitivité de l'Europe, est la question cruciale en cette année 2026. Sans compétitivité économique, l'Europe n'aura pas à long terme, la base financière, la base technologique, la base industrielle pour garantir sa sécurité, maintenir sa prospérité et agir de manière autonome sur le plan politique".
  • "Il a stabilisé et réformé l'Italie dans une situation de crise et son mot 'whatever it takes' s'applique aujourd'hui plus que jamais et c'est donc notre appel aux chefs de gouvernement européens, à la présidente de la Commission européenne et à tous les commissaires : surmonte le petit 'whatever it takes' s'applique maintenant à la compétitivité et à la capacité d'action de l'Europe, applique ce que Mario Draghi demande dans son rapport"

    Professeur Mario Draghi, lauréat du prix Charlemagne 2026 :
  • "Je suis très honoré de recevoir le prix Charlemagne. Il a marqué l'histoire de l'Europe au cours des 75 dernières années".
  • "Nous allons préserver l'Europe, et nous devons nous rapprocher plus que jamais. Nous devons surmonter nos conflits internes et nos faiblesses et devenir plus forts sur le plan économique, militaire et politique. Ce n'est qu'ainsi que nous pourrons préserver nos valeurs et les transmettre comme notre héritage à nos générations futures. Merci, encore merci".

    Dr. Michael Ziemons, maire de la ville d'Aix-la-Chapelle :
  • "Draghi appelle à un agenda visionnaire qui, dans une situation cruciale pour l'Europe, aborde les défis sociaux actuels essentiels (par exemple la numérisation, l'énergie, l'innovation). Cette perspective à long terme est précieuse maintenant, car elle vise à mieux relever ensemble les défis mondiaux urgents et à garantir ainsi durablement de bonnes conditions de vie pour les générations futures".
  • "Draghi encourage une coopération plus intense entre les États membres de l'UE en matière de politique et d'économie. La coopération militaire n'est pas la seule à être importante pour agir de manière plus autonome et souveraine dans un monde en pleine mutation. L'Europe dans son ensemble a besoin de plus de cohésion et de compétitivité économique".
  • "Draghi a montré qu'il faut d'une part des idées et des stratégies et d'autre part du courage et de l'action pour les mettre en œuvre. C'est ce à quoi nous appelons tous les décideurs en Europe avec le prix de cette année".

Profil court

Professeur Mario Draghi

(né le 03.09.1947 à Rome), économiste et homme d'État.

  • Principales fonctions : président de la Banque centrale européenne (2011-2019), Premier ministre italien (2021-2022).
  • Parcours professionnel : doctorat au prestigieux Massachusetts Institute of Technology (MIT). Professeurs en Italie. Les postes ultérieurs comprennent : Directeur exécutif de la Banque mondiale, directeur général au sein de l'Italie. Ministère du Trésor, vice-président de Goldman Sachs International et gouverneur de la Banca d'Italia.
  • Mérites exceptionnels : stabilisation décisive de la zone euro pendant la crise financière ; rapport pionnier sur la compétitivité de l'UE (2024).
  • Reconnaissance : titulaire de nombreuses récompenses internationales de haut niveau.


A propos du Prix international Charlemagne d'Aix-la-Chapelle

Le prix international Charlemagne d'Aix-la-Chapelle est considéré comme l'un des prix européens les plus importants. Il est décerné depuis 1950 à des personnes et des institutions qui ont contribué à l'unification de l'Europe. Parmi les précédents lauréats, on compte Konrad Adenauer (1954), François Mitterrand et Helmut Kohl (1988), Václav Havel (1991), le président américain Bill Clinton (2000), la chancelière allemande Angela Merkel (2008), le pape François (2016), le président français Emmanuel Macron (2018) et le secrétaire général de l'ONU António Guterres (2019). En 2022, le prix a été décerné aux militantes des droits civiques biélorusses Maria Kalesnikava, Svetlana Tikhanovskaya et Veronica Tsepkalo, en 2023 au président ukrainien Volodymyr Selenskyj et au peuple ukrainien, et en 2024 au grand rabbin Pinchas Goldschmidt et aux communautés juives d'Europe. L'année dernière, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a reçu le prix Charlemagne.

En plus d'un certificat, une médaille est décernée, qui montre sur le devant le plus ancien sceau de la ville d'Aix-la-Chapelle datant du 12ème siècle, avec Charlemagne trônant, et sur le dos une inscription pour le ou la lauréat(e) en question.

Depuis 2025, le Prix Charlemagne international d'Aix-la-Chapelle attribue chaque année un prix de projet d'un million d'euros à des initiatives pro-européennes à but non lucratif. Le soutien - rendu possible par la fondation d'utilité publique des citoyens et entrepreneurs d'Aix-la-Chapelle Dr. Ing. Eckhard Schulz et Dr. rer. nat. Stefanie Schäfer-Schulz - est accordé sur proposition des lauréats respectifs du Prix Charlemagne. L'objectif est de renforcer l'engagement pro-européen, de souligner les valeurs communes et de rendre l'idée européenne visible au-delà d'Aix-la-Chapelle en soutenant efficacement les nouveaux projets comme ceux déjà en cours dans toute l'Europe.

Ici, la Fondation du Prix Charlemagne met à disposition le matériel vidéo de la conférence de presse pour une utilisation rédactionnelle sans droits d'auteur et libre de droits dans des reportages, des émissions, des médiathèques et sur des sites Internet.

Tu trouveras plus d'informations sur : www.karlspreis.de et www.aachen.de/karlspreis

Le professeur Mario Draghi, ancien président de la Banque centrale européenne et ancien Premier ministre de la République italienne, recevra le prix Charlemagne en 2026.
Le maire Dr. Michael Ziemons et le président du directoire du Prix Charlemagne, Armin Laschet MdB, annoncent le lauréat du Prix Charlemagne 2026.
Le maire Dr. Michael Ziemons et Armin Laschet MdB, président du directoire du Prix Charlemagne annoncent : Le professeur Mario Draghi, ancien président de la Banque centrale européenne et ancien Premier ministre de la République italienne, recevra le Prix Charlemagne en 2026.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.