Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Ensemble au musée le matin : action de printemps en mars

Le service culturel de la ville d'Aix-la-Chapelle sonne l'arrivée du printemps avec un programme spécial. Les amateurs d'art trouveront une offre variée avec 27 rendez-vous au musée Couven, au Ludwig Forum Aachen et au musée Suermondt-Ludwig.

En plus des "visites guidées du début du printemps" pour les amateurs de jardins et de fleurs, il y a des visites guidées du dépôt qui permettent de jeter un coup d'œil dans les coulisses, comme par exemple dans le laboratoire de restauration ouvert de l'installation "Earth, Moon, Sun" de l'artiste vidéo Nam June Paik au Ludwig Forum. L'offre "Robe, manteau, bonnet & col - des œuvres d'art sur le thème de la mode expliquées simplement" invite à discuter des évolutions de la mode d'hier et d'aujourd'hui. Les créatifs peuvent contempler et créer leurs propres couronnes de fleurs lors de l'atelier "Art floral" en coopération avec Caros Lädchen au musée Couven ou apprendre à découper et à ajuster des passe-partout au musée Suermondt-Ludwig - sous la direction d'un professionnel.

Lors du "Couven Kunstplausch", l'accent est mis sur la contemplation commune de l'art par les participants avec des échanges et des discussions autour d'un café et de croissants. Les parents avec des bébés peuvent profiter des objets d'art mobiles de l'exposition "Praymobil" dans une atmosphère détendue et les familles peuvent expérimenter ensemble avec les couleurs dans l'atelier "A vos couleurs - prêt, partez !" ou dans l'atelier "Enfin le printemps ! - Spécial liens familiaux" Créer et photographier des fleurs.

"Avec cette spéciale de mars pour le début du printemps, les amateurs d'art de tous âges peuvent découvrir les trésors des collections de la ville. Que ce soit dans le cadre de visites guidées, d'ateliers ou de formats avec café et discussions, les rencontres artistiques et les échanges à ce sujet font du bien !", souligne Irit Tirtey, directrice générale de Kulturbetrieb Aachen.

Dates
les mardis et mercredis de 10h à 13h au Couven Museum, au Ludwig Forum et au Suermondt-Ludwig Museum

  • Plaisir artistique & courtes visites guidées
  • Offres créatives & gourmandes
  • Mode & printemps
  • Douce pause & programme familial

 

Information et inscription
Service des musées d'Aix-la-Chapelle
museumsdienst@mail.aachen.de,
Téléphone 0241 432-4998, aux heures de service du mardi au vendredi de 9h à 14h.
www.museumsdienst-aachen.de


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.