Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Edition spéciale café des seniors : Le dossier médical électronique expliqué de manière compréhensible

La numérisation des soins de santé progresse : les lettres de médecins, les résultats et les plans de médication sont de plus en plus enregistrés et échangés sous forme numérique. Le dossier électronique du patient (ePA) est un instrument central qui doit permettre aux patients d'avoir un meilleur aperçu de leurs données de santé. Cependant, il soulève de nombreuses questions, en particulier pour les personnes ayant peu d'expérience dans le domaine de la santé numérique.

Pour offrir une orientation dans ce domaine, l'OecherLab et l'AOK Rheinland/Hamburg invitent à une édition spéciale du café des seniors* le 11 février 2026. Intitulé "Comprendre le dossier médical électronique", l'événement s'adresse spécifiquement aux seniors, à leurs proches et à toutes les personnes intéressées par la santé numérique dans une atmosphère calme et personnelle.

L'accent est mis sur l'explication pratique du dossier électronique du patient : Qu'est-ce que l'ePA ? Comment fonctionne-t-il au quotidien ? Et quels sont les avantages concrets pour les patients ? Des experts de l'AOK expliquent de manière compréhensible comment les médecins, les pharmacies et les hôpitaux travaillent avec l'ePA. Un accent particulier est mis sur la protection des données et l'autodétermination : quelles données sont enregistrées ? Quelles informations peuvent être validées ou bloquées ? Et comment les utilisateurs gardent-ils à tout moment le contrôle de leurs données de santé ?

Accompagné d'un café et de discussions, le contenu est présenté de manière claire. Des démonstrations pratiques montrent étape par étape comment utiliser l'ePA et les avantages qu'il offre pour le traitement, la prévention et la santé personnelle au quotidien. Ensuite, il y aura suffisamment de temps pour les questions individuelles, le soutien personnel et l'échange en petit comité.

Avec l'édition spéciale du café des seniors*, l'OecherLab et l'AOK Rheinland/Hamburg souhaitent créer un accès à bas seuil et en toute confiance aux soins de santé numériques. L'objectif est de réduire les craintes, de transmettre des connaissances et d'aider les seniors à utiliser les offres numériques en toute connaissance de cause et en toute confiance.

Plus d'informations :

https://oecherlab.de/veranstaltung/sonderedition-seniorinnencafe-die-elektronische-patientenakte-verstehen/


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue