Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

"Aix-la-Chapelle montre son engagement" 2026 : Découvrir la diversité du bénévolat en direct

Le maire Dr. Michael Ziemons invite les associations engagées, les initiatives et les personnes bénévoles à participer à la journée d'action "Aachen zeigt Engagement". Le 30 mai 2026, l'événement à succès en sera à sa troisième édition et rendra visible la diversité de l'engagement citoyen de 12h à 17h dans le parc municipal d'Aix-la-Chapelle.

Après un lancement réussi en 2024 et une participation encore plus élevée l'année dernière, la journée d'action "Aachen montre son engagement" s'est établie comme le point de rencontre central pour le bénévolat dans la ville. Dès la deuxième édition, plus de 160 associations et initiatives se sont présentées - une preuve impressionnante de la force, de la diversité et de l'importance croissante de l'engagement citoyen à Aix-la-Chapelle. En 2026, le parc municipal sera à nouveau placé sous le signe de l'échange, de la rencontre et de la participation active.

Les personnes intéressées peuvent s'attendre à une journée d'action variée avec des stands d'information et de participation ainsi qu'un programme scénique d'accompagnement. L'offre s'adresse aux personnes de tous âges et permet de découvrir l'engagement dans de nombreux domaines - des projets sociaux, sportifs et éducatifs aux organisations d'aide et d'intervention qui présentent leur travail de manière pratique, en passant par l'intégration, le travail environnemental et culturel.

Le maire, Dr. Michael Ziemons, souligne l'importance de cette journée d'action pour la société urbaine : "Aix-la-Chapelle montre son engagement" rassemble ce qui fait la force de notre ville : les personnes qui donnent de leur temps, de leurs idées et de leur passion pour les autres. La grande résonance des années précédentes et les plus de 160 associations et initiatives participantes m'ont durablement impressionné. Cette année, je peux accompagner l'événement en tant que parrain et j'invite chaleureusement toutes les personnes engagées à montrer ce que leur engagement représente - et à enthousiasmer ensemble de nouvelles personnes pour le bénévolat. Chaque contribution enrichit nos relations et crée des liens".

Environ 1.000 associations, organisations, initiatives et groupements ont déjà été contactés par e-mail. D'autres groupes intéressés peuvent encore s'inscrire pour participer jusqu'au 27 mars.

Le bulletin d'inscription ainsi que d'autres informations sur la journée d'action sont disponibles sur le site Internet de la ville à l'adresse aachen.de/engagement. Tu peux également demander le formulaire d'inscription par e-mail à l'adresse engagiertinaachen@mail.aachen.de.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.