• Les 29 et 30 août, les nouveaux citoyens* d'Aix-la-Chapelle ont été honorés par le maire Sibylle Keupen dans un cadre festif : "La diversité n'est pas nouvelle ici, c'est une tradition. "
• L'année dernière, un total de 2 326 personnes ont été naturalisées.
• Le prix de la diversité d'Aix-la-Chapelle a été décerné à des personnes et des groupes engagés dans le cadre de la Longue Table de la Diversité au Katschhof.

Cette année encore, le Festival de la diversité 2025 a envoyé un signal puissant en faveur d'une Aix-la-Chapelle colorée et ouverte sur le monde. L'année dernière, un total de 2 326 personnes ont été naturalisées. Un chiffre si élevé que la ville d'Aix-la-Chapelle a organisé pour la première fois deux événements pour la cérémonie de naturalisation. A titre de comparaison, en 2023, le nombre de nouveaux citoyens* était de 878.

Le coup d'envoi a été donné le vendredi 29 août dans la salle historique du couronnement. Environ 600 invités ont été officiellement accueillis ce soir-là - un moment de fierté et d'émotion pour les naturalisés et leurs familles. Le samedi matin 30 août, la cérémonie a continué directement avec la deuxième cérémonie de naturalisation, à laquelle 500 autres personnes ont participé.

Le maire Sibylle Keupen a souligné dans son discours de bienvenue : "La diversité n'est pas nouvelle ici, c'est une tradition. Près d'un tiers des habitants de notre ville ont une histoire familiale internationale, ce qui nous rend forts, colorés et vivants". Keupen s'est réjoui du nombre élevé de personnes naturalisées à Aix-la-Chapelle. Cela montre qu'Aix-la-Chapelle est une ville "qui attire, qui est ouverte et accueillante. Une ville où l'on peut se sentir chez soi".

Lors d'interviews avec le maire, la conseillère adjointe de la région urbaine Elisabeth Paul, les présidents du conseil d'intégration Ralf Demmer, Julia Rejf et Baran Yenen ainsi que des Aixois* déjà naturalisés, les obstacles, les chances et les expériences personnelles autour de la naturalisation ont pu être abordés lors de discussions avec le modérateur André Schnitker et une publicité a été faite pour le travail bénévole.

Les cérémonies ont été accompagnées en musique par la chorale "Frameless" dirigée par Tanja Raich et par l'ensemble de guitares et de violons "Hotaj-Rojkovski Duo".

Longue table de la diversité : une fête de la rencontre et de la coexistence

La fête s'est ensuite poursuivie au Katschhof d'Aix-la-Chapelle. Pour la troisième fois, la "Longue table de la diversité" y a eu lieu. La table d'une trentaine de mètres de long était décorée de manière festive et invitait les personnes de toutes les générations à manger, rire et échanger ensemble. Qu'il s'agisse de délices apportés ou de spécialités du monde entier, il y en avait pour tous les goûts. Sous un soleil radieux, des visiteurs* de différentes cultures et communautés religieuses se sont rassemblés pour célébrer la coexistence colorée et la diversité de la ville. Le Katschhof est ainsi devenu un lieu vivant de rencontre, de dialogue et de respect mutuel.

Les points forts musicaux étaient assurés par un programme de scène varié qui répondait à tous les souhaits : Le groupe inclusif NeonGrau52 a ouvert le bal avec des chansons pleines d'énergie. Ont suivi des performances impressionnantes de Daisy Grow Yellow, Rock Spot, DJ Yomoko et The Quicksteps. Les performances de danse des jeunes "B-girls" Annika et Lakisha, qui ont fait trembler la scène avec leurs mouvements cools, étaient particulièrement entraînantes. L'animateur André Schnitker a mené avec brio ce programme varié.

Remise du prix de la diversité : un engagement qui enrichit Aix-la-Chapelle

Les récompenses du 13ème prix de la diversité d'Aix-la-Chapelle, décernées par la ville d'Aix-la-Chapelle et le conseil d'intégration de la ville, ont constitué un autre moment fort. Elles ont eu lieu pour la première fois cette année sur la scène du Katschhof. Dans son discours, la maire a souligné la grande importance de la diversité et de la cohésion pour la ville. Les personnes et les initiatives qui s'engagent particulièrement dans l'intégration, l'antiracisme et le dialogue interculturel ont été récompensées.

Tout d'abord, Stephan Kirschbaum, Stephan Manz et Gönül Fazlaoglu de l'Aachener Betreuungsbüro (ABB) ont reçu le prix de la diversité de cette année. Depuis 2004, l'ABB accompagne les personnes souffrant de handicaps psychiques ou intellectuels ainsi que de troubles de la dépendance - et a mis en place un service spécial pour les clients non germanophones, surtout turcophones, avec le "projet Turquie" en cours depuis 2009.

Le prix a ensuite été décerné à l'association Talentschmiede e.V. Aachen. Avec le groupe de travail "Avec honneur et respect en direction de l'avenir", l'association crée un espace protégé pour les jeunes. L'AG transmet la compréhension et l'estime mutuelles au-delà des frontières culturelles et sociales.

Ensuite, Babak Ghassim, cofondateur du collectif artistique Rebell Comedy, a reçu le prix de la diversité. Avec ses ateliers créatifs et humoristiques, il s'engage à briser les tabous sociaux, à combattre les préjugés et à promouvoir une société ouverte et tolérante.

Le prix d'honneur a été décerné au "Groupe de travail Dialogue des religions", qui fête cette année ses 20 ans d'existence. Depuis 2005, le groupe de travail encourage l'échange entre les différentes communautés religieuses. Avec des projets tels que le calendrier interreligieux et le repas de la paix des religions, il a apporté une contribution importante à la cohésion sociale à Aix-la-Chapelle.

Marché de la diversité et activités participatives : S'informer, vivre, participer

Autour de la table, de nombreuses associations, initiatives et organisations ont présenté leur travail sur le "marché de la diversité". Les visiteurs* pouvaient s'y informer, engager la conversation et découvrir des offres sur des thèmes tels que la participation, l'égalité des chances et la promotion de la démocratie. Le programme allait de la roue de la fortune accessible à un carrousel nostalgique pour les enfants, en passant par le maquillage des enfants et de multiples activités participatives, offrant ainsi un divertissement varié aux petits et aux grands.

Même après la fin du programme officiel, de nombreux visiteurs* sont restés longtemps sur le Katschhof pour profiter de ce moment de partage.

Contact
e-mail : Tafel-der-Vielfalt@mail.aachen.de