Le pont sur la ligne de chemin de fer Aix-la-Chapelle-Mönchengladbach à la Horbacher Straße est fermé car il est en cours de démolition et de reconstruction. Les lignes de bus 17 et 44 sont affectées par cette fermeture et sont largement déviées via Rathausstraße, Laurensberger Straße et Vetschauer Weg.

Le trafic de bus sur la liaison entre Horbach et le centre de Richterich est également affecté de manière négative. En effet, les arrêts Berensberger Straße, Hander Weg et Richterich Kirche ne seront plus desservis.

Afin d'améliorer le trafic de bus entre Horbach et Alt-Richterich pendant la construction du pont, l'offre Netliner sera étendue au nord d'Aix-la-Chapelle. Le Netliner, qui circule jusqu'à présent à Laurensberg et Richterich, ira également à Horbach à partir du 27 octobre, c'est-à-dire juste après les vacances d'automne. Si nécessaire, il s'arrêtera aux arrêts suivants à Horbach : Forsterheide, Horbach Linde, Horbach Kirche et Horbach Wendeschleife.

NetLiner n'a pas d'horaire ni d'itinéraire fixe. Les heures de départ et l'itinéraire sont déterminés par les souhaits des passagers. Les demandes de trajet sont automatiquement regroupées auprès de l'ASEAG.

Le Netliner circule dans le nord d'Aix-la-Chapelle du lundi au vendredi entre 6h et 12h et entre 15h et 24h. Le samedi, il peut être réservé de 8h à 10h et de 17h à 24h. Le dimanche, il est en service de 10h à 24h. L'itinéraire du Netliner prolongé jusqu'à Horbach est limité dans un premier temps jusqu'à ce que le pont de la Horbacher Straße soit construit.

En raison de la limitation dans le temps et pour des raisons économiques, les panneaux aux arrêts susmentionnés ainsi que les informations imprimées ne seront pas adaptés. Les passagers de l'ASEAG seront informés par le biais d'une affiche complémentaire et également en ligne. Les nouveaux arrêts seront activés dans le système de réservation de l'ASEAG dans la matinée du 27 octobre.

https://www.aseag.de/fahrplan/netliner/aachener-norden