Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Splendide automne : les services municipaux mettent en place 55 000 plantes

Cyclamen, pensées, callunes, plantes vivaces et graminées : des chariots remplis de plantes sont tirés de la camionnette du service horticole de la ville et déposés au jardin Elisen. Aujourd'hui, les plates-bandes de l'espace vert sont replantées ; c'est l'heure de la floraison d'automne.

Dans le service de jardinage de la ville d'Aix-la-Chapelle, environ 55 000 plantes ont été cultivées au cours des dernières semaines. Elles sont maintenant réparties sur les parterres du centre-ville, des cimetières municipaux et des quartiers extérieurs et utilisées par les équipes de jardinage respectives.

Dans le jardin Elisen, le parterre à l'entrée supérieure devient un point de mire de l'espace vert. Trois apprentis du service de jardinage de la ville retirent les fleurs fanées des plantations d'été et préparent les plates-bandes. "Nous plaçons le jardin Elisen sous la responsabilité des apprentis", explique Laia Kirn. La maître jardinière en horticulture florale et ornementale a pris en charge, avec son collègue Filmon Brhane, le projet des apprentis de l'Elisengarten. "Il faut apprendre à travailler dans des lieux publics et animés", explique Kirn. "Nous voulons donner à nos apprentis la possibilité d'acquérir de l'expérience et de routiniser leurs procédures. Ils sont confrontés ici à d'autres tâches, ils ont plus de responsabilités". Chaque semaine, l'équipe est sur place, avec un changement de personnel, car "tous les apprentis de toutes les années d'apprentissage sont considérés de la même manière", dit Laia Kirn.

Les jardiniers en formation plantent les fleurs d'automne avec ambition et se réjouissent des réactions positives directes des citoyens*.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –