Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Le Regiotram d'Aix-la-Chapelle prend son envol - Marché d'information le 2 décembre au Depot

La planification préliminaire du Regiotram entre Aix-la-Chapelle, Würselen, Alsdorf et Baesweiler a commencé. Une nouvelle étape est ainsi franchie pour ce projet de mobilité d'avenir.

Les planifications ne se font pas à huis clos, mais en collaboration avec les habitants de la région. Lors de l'événement de dialogue "Infomarché" le 2 décembre 2025, de 18h à 21h au dépôt de la Talstraße 2 à Aix-la-Chapelle, les citoyens sont expressément invités à faire part de leurs idées et de leurs questions.

Le coup d'envoi sera donné par le maire Dr Michael Ziemons, le conseiller de la région urbaine Dr Tim Grüttemeier et Hans-Peter Geulen, directeur de l'autorité de transport d'Aix-la-Chapelle (AVV). Ensuite, un dialogue d'experts suivra sur la scène avec des aperçus de l'état actuel du projet.

Marché de l'information et session de dialogue
Les visiteurs pourront poser leurs questions à des experts sur de nombreux stands d'information. La soirée se terminera par un dialogue ouvert avec les planificateurs des institutions participantes et les adjoints des municipalités concernées - les participants pourront ainsi faire part de leurs suggestions directement. Objectif de la manifestation : créer de la transparence et façonner ensemble l'avenir du Regiotram.

La participation est gratuite ; il n'est pas nécessaire de s'inscrire au préalable.

Contexte
Chaque jour, il y a beaucoup de trafic sur les routes entre Aix-la-Chapelle et le nord de la région urbaine - bruit, embouteillages et air pollué en sont les conséquences. La solution à ce problème sera le Regiotram. Il devrait circuler dans dix à quinze ans de la gare centrale d'Aix-la-Chapelle à Baesweiler en passant par Elisenbrunnen, Würselen et Alsdorf - de manière fiable et sans émissions. Dans une étude de faisabilité, le Regiotram a déjà convaincu qu'il s'agissait d'un projet économiquement et opérationnellement viable. L'État fédéral et le Land soutiennent la poursuite de la planification du projet avec environ 5,5 millions d'euros.

Toutes les infos aussi sur www.regiotram-aachen.de


Dans la ville d'Aix-la-Chapelle, le Regiotram devrait notamment passer par la Franzstraße.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.