Regionetz GmbH installe actuellement des tuyaux de chauffage urbain dans la Pontstraße et renouvelle les conduites d'alimentation. Suite à ces travaux de construction en sous-sol, la ville d'Aix-la-Chapelle souhaite modifier l'apparence de la Pontstraße entre le Hirschgraben et la Ponttor pour la rendre plus contemporaine. Elle prévoit de réaménager la Pontstraße de manière à ce que les intérêts de tous les modes de transport soient pris en compte de manière adéquate et que la qualité de séjour soit améliorée.

La ville présentera son projet actuel pour la Pontstraße lors d'une participation citoyenne*. La réunion d'information et de participation aura lieu le jeudi 20 novembre de 18h à 20h à l'école primaire Am Lousberg, Saarstraße 66 à Aix-la-Chapelle. Les suggestions et les remarques de la population seront prises en compte, examinées et intégrées dans la suite du processus de planification et de consultation.

Les personnes intéressées peuvent également consulter les documents aux endroits suivants : D'une part, ils peuvent être consultés en ligne à l'adresse suivante : www.aachen.de/pontstrasse. D'autre part, ils sont disponibles dans le foyer du bâtiment administratif Am Marschiertor, Lagerhausstraße 20, du 6 novembre au 4 décembre 2025. Le foyer est ouvert aux heures suivantes : Du lundi au jeudi de 8h à 17h30, le vendredi de 8h à 14h30.

Ceux qui souhaitent envoyer des remarques et des suggestions à la ville avant le 4 décembre 2025 peuvent le faire de trois manières : via l'adresse e-mail pontstrasse@mail.aachen.de, via la boîte aux lettres située dans le foyer du bâtiment administratif Am Marschiertor ou via le portail de participation NRW.

Internet : www.aachen.de/pontstrasse