Communiqués de presse

Candidatures possibles : Prix d'encouragement municipal "Intégration par le sport

Cette année, le prix d'encouragement "Intégration par le sport" en est déjà à sa 14ème édition. Le prix d'encouragement récompense les clubs, les organismes d'aide à la jeunesse, les organisations d'immigrés ou d'autres institutions ainsi que les personnes engagées et bénévoles. Tous les lauréats apportent une contribution exceptionnelle et durable au travail d'intégration à Aix-la-Chapelle dans le domaine du sport.

Rendre visible le travail d'intégration des clubs sportifs

Lors d'un point presse commun le vendredi 23 mai, des représentants* de la ville d'Aix-la-Chapelle, de l'association de promotion de l'intégration par le sport et de l'association sportive municipale d'Aix-la-Chapelle ont expliqué la signification du prix et les modalités de candidature. Le lieu de rencontre était opportunément le tournoi de football pour filles au Kennedypark, qui se déroulait pour la douzième fois dans le cadre du projet du dernier lauréat : "Mädchen mittendrin - plus de chances pour les filles grâce au football" de l'association de promotion de l'intégration par le sport d'Aix-la-Chapelle.

Le maire Sibylle Keupen a souligné : "Le prix d'encouragement rend visible ce qui reste sinon souvent caché : le précieux travail d'intégration de nombreux clubs de sport. Les projets d'intégration dans le sport construisent des ponts, car le sport ouvre de nouveaux accès les uns aux autres".

Le prix d'encouragement

Parmi toutes les candidatures, un jury sélectionnera trois lauréats* après la date limite de candidature. Ceux-ci peuvent se réjouir de prix en espèces et d'une présentation publique de leur projet. Mais les autres candidatures ne repartent pas forcément les mains vides : Le prix d'encouragement décerne des prix de reconnaissance à des projets particulièrement dignes d'être soutenus. Le sponsor Intersport Drucks garantit en outre des prix matériels attrayants.

Rolf Frankenberger, directeur du département du logement, des affaires sociales et de l'intégration, s'est montré enthousiasmé par les candidatures passées : "Les derniers lauréats ont montré à quel point le paysage sportif d'Aix-la-Chapelle est diversifié et que l'intégration par le sport est particulièrement réussie. Le sport réunit des nations du monde entier grâce aux émotions et à la passion". Simone Sturm, de l'association sportive de la ville d'Aix-la-Chapelle (Stadtsportbund Aachen e.V.), a expliqué que le prix d'encouragement avait pour but d'offrir une scène aux clubs et projets sportifs qui ne sont souvent pas conscients de l'important travail d'intégration qu'ils fournissent en tant que bénévoles.

Les candidatures pertinentes doivent être envoyées avant le 13 juillet par e-mail à sportamt@mail.aachen.de ou, si cela n'est pas possible, par courrier au département Sport. Les propositions et les candidatures doivent présenter les activités, les projets et leur succès. Il s'agit par exemple d'activités de formation et d'entraînement particulières - même au-delà de la pratique sportive quotidienne - ou d'offres spéciales qui mettent en valeur les aspects de la santé. Il n'y a pas de limites à la créativité. Le formulaire de candidature se trouve sous Prix d'encouragement urbain | Ville d'Aix-la-Chapelle.

Cette année, la remise du prix d'encouragement "Intégration par le sport" aura lieu le 6 novembre au dépôt de la Talstraße.

(de gauche à droite) Alexandra Kehr et Ellen Schartmann (toutes deux du département des sports), Simone Sturm de l'association sportive de la ville d'Aix-la-Chapelle, Uschi Brammertz et Hans Georg Suchotzki (directeur et président de l'association de promotion de l'intégration par le sport), le maire Sibylle Keupen et Rolf Frankenberger, directeur du département du logement, des affaires sociales et de l'intégration, ont présenté le cadre du prix de promotion de l'intégration par le sport de cette année, en marge du tournoi de football féminin au Kennedypark.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.