Quatre réunions sont prévues au cours de la prochaine semaine de politique locale. Par contre, la réunion de la commission des sciences et de la numérisation du 22 mai est annulée.

Mardi 20 mai
La réunion du comité des sports débutera à 17 heures dans la salle de réunion de la maison Löwenstein. A l'ordre du jour, par exemple, une rénovation du terrain de jeu en gazon synthétique sur le terrain de sport de la Vaalser Straße, un point sur le tournoi de beach-volley au Katschhof le 25 juin et la promotion du sport "Participation sociale dans le sport".

Au même moment, le comité pour l'environnement et la protection du climat se réunit dans la salle de réunion du conseil de l'hôtel de ville d'Aix-la-Chapelle. Trois des thèmes abordés : la construction d'un nouveau jardin permanent dans la Sonnenscheinstraße à Aix-la-Chapelle-Eilendorf, la directive de promotion "surfaces fleuries" dans le paysage agricole et un rapport sur l'échange avec l'association de jardins familiaux "Rütsch" concernant le tracé prévu de la piste cyclable rapide Euregio (RS4).

Mercredi 21 mai
Le conseil de district d'Aix-la-Chapelle-Mitte discutera à partir de 17h dans la salle multifonctionnelle de la caserne principale des pompiers de la Stolberger Strasse, entre autres, du concept de développement urbain intégré de Beverau, de la suite à donner au quartier de la vieille ville de Büchel et de l'installation de 16 emplacements supplémentaires pour les trottinettes électriques dans la zone urbaine.

Le conseil de district d'Aix-la-Chapelle-Eilendorf se réunira à 17h30 dans la salle de réunion de la mairie de district locale, sur la place Heinrich Thomas. A l'ordre du jour, il y aura par exemple un lien entre la construction de la traversée de la gare d'Eilendorf et la construction du nouveau pont de la Wolfsbendenstraße et la création d'un Mobility Hub à la gare. Il y aura également un point sur la mise en œuvre de la place multifonctionnelle de la rue Birck inférieure et l'attribution des fonds disponibles du district pour 2025 sera discutée.

Plus d'informations
En principe, les habitants intéressés* sont autorisés à assister aux délibérations publiques. Toutes les dates, les points de l'ordre du jour et les documents publics des réunions sont disponibles dans le système d'information du conseil de la ville d'Aix-la-Chapelle à l'adresse https://ratsinfo.aachen.de/public/.