L'escalier historique du jardin de l'abbaye à Aix-la-Chapelle-Kornelimünster ne pourra pas être utilisé le jeudi 15 mai entre 8h et 13h. La raison en est une rénovation des marquages sur l'escalier qui mène de Napoleonsberg à Abteigarten. Les marquages des bords des marches améliorent la visibilité et augmentent ainsi la sécurité.

Le renouvellement des marquages fait suite à une demande du Forum des enfants d'Aix-la-Chapelle de l'année dernière, où les enfants de l'école primaire de Kornelimünster avaient signalé les sources de danger dans les escaliers. L'un des souhaits était de renouveler les marquages sur les bords des marches, ce qui est maintenant mis en œuvre. Une autre idée, prolonger la balustrade au début de l'escalier, est également en cours de planification. La date exacte du début des travaux n'a pas encore été fixée, mais une entreprise a déjà été engagée.