Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Planification de la construction de la quatrième garde : la participation précoce commence le 10 mars

La ville d'Aix-la-Chapelle prévoit la construction d'un "quatrième poste d'incendie et de secours" dans le quartier de Burtscheid. Après d'intenses consultations, la politique a décidé de choisir le site entre la Siegelallee et la Robert-Schuman-Straße, afin d'améliorer en particulier l'approvisionnement des citoyens dans les zones sud-ouest de la ville et de répondre ainsi aux exigences du plan des besoins en matière de protection contre les incendies. Pour ce faire, il est nécessaire de modifier le plan d'occupation des sols AACHEN*2030 et de créer le plan d'aménagement n°1021 "Siegelallee / Robert-Schuman-Straße".

La commission d'aménagement a donc lancé la participation précoce du public. La participation précoce du public se déroulera du lundi 10 mars au vendredi 4 avril. Les plans sont exposés dans le foyer du bâtiment administratif Am Marschiertor, 20 Lagerhausstrasse. Heures d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 18h, le vendredi de 8h à 15h.

Il y aura en plus une réunion d'information près de la zone du plan à Burtscheid. Le mardi 11 mars, les citoyens auront la possibilité de s'exprimer et de discuter de 18h à 19h dans l'aula de la Katholische Hochschule NRW, rue Robert Schuman 25,

Les documents sont également disponibles en ligne sur www.aachen.de/bauleitplanung. Les citoyens* ont également la possibilité d'y faire des commentaires sur les plans.

Tu trouveras plus d'informations et d'adresses de contact sur Internet, également sur www.aachen.de/bauleitplanung. Tu peux également t'y abonner à la newsletter "Planification de l'urbanisme" afin d'être toujours informé des procédures actuelles de planification de l'urbanisme de la ville d'Aix-la-Chapelle.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –