Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

L'exposition itinérante Oecher People s'installe à l'Aquis Plaza

Aix-la-Chapelle est colorée, diversifiée et allie de manière particulière tradition et modernité. Au milieu de cette structure vivante, de nombreuses personnalités engagées façonnent notre ville. Dans leurs propres domaines, ils rendent Aix-la-Chapelle meilleure et unique. Pour valoriser cet engagement et rendre leur travail visible, le développement économique et le city management de la ville d'Aix-la-Chapelle ont lancé l'exposition et l'application "Oecher People".

Les histoires de vie passionnantes et personnelles des "Oecher People" peuvent être découvertes dans une application spécialement développée à cet effet. Grâce à la réalité augmentée, on en apprend plus sur les personnalités de la science et de la recherche, du commerce, de l'artisanat et de l'industrie ou de la scène des fondateurs et de l'économie numérique. Toutes les personnes présentées dans l'application sont des visages d'Aix-la-Chapelle. Leurs histoires personnelles montrent la vitalité et la diversité de notre ville.

L'application de réalité augmentée élargit l'expérience avec des éléments virtuels et interactifs en temps réel. Accessible depuis un appareil mobile, elle permet de donner vie à des portraits imprimés de personnalités d'Aix-la-Chapelle. Capturé par le scanner de l'application, l'application démarre une vidéo en arrière-plan. C'est comme si le portrait lui-même commençait à parler. Ainsi, les "Oecher People" peuvent raconter leur histoire "de près" à toutes les personnes intéressées.

En accompagnement de l'application, l'exposition sera également présentée dans l'espace urbain : pendant les vacances d'été, du lundi 14 juillet au mercredi 27 août, à l'Aquis Plaza. Là, les spectateurs pourront faire la connaissance de dix personnes influentes sur le thème du centre-ville. Tu trouveras l'exposition au sous-sol. Dieter M. Begaß, directeur de l'agence de développement économique d'Aix-la-Chapelle, se réjouit de l'exposition à l'Aquis Plaza : "Afin de sensibiliser encore plus les citoyens au thème du commerce de détail dans notre centre-ville, nous sommes très heureux que l'exposition, qui était jusqu'à présent présentée à la VHS, soit désormais également présentée à l'Aquis Plaza - car où pourrait-on mieux faire vivre le commerce qu'ici, dans la rue Adalbert ? Nous remercions chaleureusement pour la bonne collaboration et espérons que de nombreuses personnes intéressées profiteront de ce nouvel emplacement pour découvrir l'exposition".

L'exposition Oecher People s'installe à l'Aquis Plaza


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.