Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Nombreux arbres tombés dans la zone urbaine

  • L'équipe d'arboriculteurs de l'entreprise municipale d'Aix-la-Chapelle est à l'œuvre depuis les heures matinales.
  • Au cours des prochains jours, tous les dommages seront examinés et réparés.
  • Lundi, les pompiers d'Aix-la-Chapelle sont intervenus à 49 reprises en raison du temps orageux.

La tempête des dernières heures a également touché la zone urbaine d'Aix-la-Chapelle. L'équipe d'entretien des arbres de l'entreprise municipale d'Aix-la-Chapelle rassemble actuellement des rapports sur les arbres tombés dans toute la zone urbaine. Entre autres, des branches se sont brisées et des arbres sont tombés au cimetière de la forêt. Plusieurs bouleaux sont également tombés sur la Hermann-Löns-Allee, au niveau de la route et du sentier de randonnée ; un autre bouleau au cimetière de l'est.


Interventions des pompiers

Lundi 6 janvier, les pompiers d'Aix-la-Chapelle ont effectué 49 interventions en raison du temps orageux jusqu'au soir. La plupart du temps, il s'agissait d'arbres tombés, de parties de façades détachées ou de tuiles tombées qui devaient être éliminées ou sécurisées. Outre les pompiers professionnels, quatre sections de pompiers volontaires ont été mobilisées.

Lors d'une intervention sur la route de Vaals, deux personnes ont été légèrement blessées lorsqu'un arbre est tombé sur une voiture. Les deux occupants ont pu quitter le véhicule par leurs propres moyens. Le mardi matin 7 janvier, une équipe de l'équipe d'arboriculture de l'entreprise municipale s'est chargée du nettoyage en raison de la chute de l'arbre.


Attention particulière dans les parcs et les espaces verts

Des équipes des services municipaux d'Aix-la-Chapelle contrôlent actuellement tous les espaces verts publics pour détecter les dommages évidents causés par la tempête et s'occupent de l'élimination des risques liés aux arbres tombés. Les espaces verts et les parcs sont contrôlés, ainsi que les terrains de jeux et de sport et les arbres des rues. Les visiteurs* des parcs et des aires de jeux doivent actuellement faire preuve d'une prudence accrue. Les travaux de nettoyage se poursuivront les jours suivants. Les citoyens qui souhaitent signaler des arbres tombés ou des branches cassées peuvent appeler l'équipe des arbres de la municipalité au 0241-43218444. Il est également possible de signaler les dégâts causés par la tempête par e-mail à baumunterhaltung-stadtbetrieb@mail.aachen.de. Les indications seront traitées l'une après l'autre.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –