La passerelle piétonne "Zur Scheidmühle" (B213) à la station d'épuration d'Eilendorf doit être fermée de manière permanente. Lors d'une inspection périodique du pont en bois, des dommages croissants dus à l'humidité et des champignons ont été constatés sur les deux poutres longitudinales en bois. L'inspection spéciale ordonnée en 2023 par le service d'entretien des routes et de construction des ponts de l'entreprise municipale d'Aix-la-Chapelle a montré que la capacité de charge de l'un des deux longerons était fortement compromise par la pourriture. Pour réduire la charge, le pont a dû être immédiatement fermé d'un côté. Ainsi, la circulation des piétons* a pu être maintenue pendant une année supplémentaire dans un premier temps. Le temps d'utilisation restant, fixé par un expert à un an maximum, est maintenant atteint, c'est pourquoi la structure est fermée de manière permanente pour des raisons de sécurité routière.