Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Journée d'action "Aix-la-Chapelle montre son engagement" - Participation souhaitée

Après un lancement réussi l'année dernière, la journée d'action "Aix-la-Chapelle montre son engagement" en est à sa deuxième édition : le 18 mai 2025, le maire Sibylle Keupen invite à nouveau les associations d'Aix-la-Chapelle, les organisations à but non lucratif, les initiatives étudiantes et les citoyens engagés* à donner un aperçu de leur travail et à enthousiasmer de nouvelles personnes intéressées par leur engagement.
Sous le slogan "Aix-la-Chapelle montre son engagement", le parc de la ville se transformera ce jour-là, de 12h à 17h, en un tableau coloré du paysage de l'engagement.

"L'année dernière, la journée d'action a montré, avec plus de 130 associations participantes, l'enthousiasme et la résonance positive que peut susciter une plate-forme commune pour le bénévolat et l'engagement. Maintenant, nous voulons continuer sur cette lancée et rendre l'événement encore plus coloré, diversifié et créatif", explique Sibylle Keupen. Tous les habitants d'Aix-la-Chapelle qui souhaitent faire du bénévolat ou s'informer sur les possibilités d'engagement sont les bienvenus. "Que ce soit avec un stand, une démonstration ou une activité participative créative, profite de cette opportunité, montre ton engagement et inspire les autres avec tes idées", encourage la maire.

Par e-mail, environ 1.000 associations, organisations, initiatives et groupements ont déjà été contactés. Les personnes intéressées peuvent envoyer leur inscription jusqu'au 16 mars.

Le formulaire d'inscription peut être demandé par mail à engagiertinaachen@mail.aachen.de et est disponible sur le site de la ville à l'adresse aachen.de/aachen-zeigt-engagement avec toutes les autres informations.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –