Communiqués de presse

"Participer à la vie de la ville ! Ensemble pour le centre-ville de demain" - c'est sous ce slogan que la ville d'Aix-la-Chapelle a montré la semaine dernière ce qu'elle entendait par participation. Environ 80 personnes engagées de l'administration et de la société urbaine se sont réunies dans l'ancienne maison de cure pour développer des idées pour un centre-ville vivant, diversifié et porteur d'avenir avec le bureau "Studio Stadt Region". Des idées qui peuvent également être mises en œuvre à court terme.

L'atelier fait partie du processus d'avenir "centre-ville demain" lancé par la ville d'Aix-la-Chapelle en 2022. L'objectif : ne pas se contenter de gérer le centre-ville, mais le façonner activement ensemble - des grands projets comme la place du théâtre, le Büchel ou la "Maison de la curiosité" qui est maintenant en cours de réalisation, aux impulsions rapides et créatives pour plus de vie entre les rues et les places.

Le maire d'Aix-la-Chapelle, Sibylle Keupen, se réjouit de cet engagement : "L'avenir de notre centre-ville est entre les mains de nombreux acteurs. Avec beaucoup d'engagement et d'énergie, des mesures à court et moyen terme ont déjà pu être développées. Aujourd'hui, nous avons à nouveau prouvé que la coopération et la volonté commune de créer nous unissent. C'est ça, le centre-ville de demain".

L'un des points forts de la journée, en plus d'une grande carte au sol indiquant les nombreux projets déjà en cours, a été la présentation de la nouvelle boîte à outils pour le centre-ville - un ensemble croissant d'idées et de mesures qui donne envie de participer : des formats de dialogue ouverts aux expériences urbaines créatives, en passant par un soutien concret grâce à des fonds de soutien comme "Oecher Perlen" ou "Guten Abend, Aachen". Plus de 200 projets ont déjà pu être réalisés au cours des trois dernières années.

La manager de centre-ville Kyra Pfeil explique : "Avec la boîte à outils, nous voulons rendre les possibilités de participation transparentes et inviter les habitants d'Aix-la-Chapelle à participer activement". Car le centre-ville vit grâce aux idées des personnes qui y vivent, y travaillent ou y passent simplement du temps.

Des thèmes importants à aborder qui ont été discutés lors de l'atelier : des offres adaptées aux enfants et aux familles, plus d'espaces verts, des lieux de sport et de détente, de la place pour l'art, la culture et la créativité.

Un bon exemple de mise en œuvre : la Taskforce Innenstadtmorgen qui, depuis 2022, s'attaque à des rues ciblées afin d'améliorer leur qualité de séjour. Actuellement en ligne de mire : la zone de Holz- et Dahmengraben.

Le manager de centre-ville et coordinateur de la taskforce Kai Hennes explique : "Dans l'espace focal actuel, nous réduisons les nuisances et redonnons vie aux espaces vacants avec de nouvelles idées. Cette année, nous voulons également améliorer la qualité de vie avec de nouveaux îlots et plus de verdure". La collaboration étroite avec les commerçants et les propriétaires locaux est un facteur de réussite essentiel, tout comme le lien direct avec la société urbaine d'Aix-la-Chapelle.

Si tu as envie de t'impliquer, tu es invité à contacter le Citymanagement de la ville d'Aix-la-Chapelle à l'adresse innenstadtmorgen@mail.aachen.de. Plus d'infos : www.innenstadt-morgen.de.