Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Tim Berresheim à la bibliothèque municipale

La vitrine nouvellement aménagée dans la bibliothèque municipale donne un aperçu fascinant du projet artistique "Une nouvelle force à partir d'anciennes racines", sur lequel l'artiste Tim Berresheim a travaillé pendant des mois avec des élèves* de l'école primaire am Fischmarkt, du Kaiser-Karls-Gymnasium et du VHS Aachen College.

Dans le projet, les jeunes participants*, sous la direction de Berresheim, se sont surtout penchés de manière artistique sur leur propre environnement et se sont intéressés aux nouvelles technologies comme la réalité augmentée et les scans 3D. Lors de l'inauguration de la vitrine, Heinrich Brötz, adjoint municipal à l'éducation, à la jeunesse et à la culture, a déclaré : "Avec son approche artistique, Tim Berresheim établit des liens non seulement entre l'analogique et le numérique, mais aussi entre les racines historiques de notre ville et les perceptions des enfants, des adolescents et des jeunes adultes. Sous sa direction, ils deviennent eux-mêmes des acteurs culturels, apportent leurs perspectives et font naître des mondes entièrement nouveaux".

La vitrine de la bibliothèque municipale présente quelques-unes des œuvres ainsi créées et offre un aperçu passionnant du processus de création artistique du projet. Des codes QR permettent en outre de le découvrir.

L'exposition est visible jusqu'au printemps 2025 aux heures d'ouverture habituelles de la bibliothèque municipale.

(de gauche à droite) Heinrich Brötz, adjoint à l'éducation, à la jeunesse et à la culture de la ville d'Aix-la-Chapelle, la directrice de la bibliothèque municipale Doris Reinwald et l'artiste Tim Berresheim ont maintenant inauguré à la bibliothèque municipale la nouvelle vitrine créée dans le cadre du projet artistique "De vieilles racines une nouvelle force".


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –