Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Vieux amis, nouveaux amis
30 ans de schrit_tmacher just dance !

C'est à nouveau le cas : chaque année, entre le carnaval et Pâques, schrit_tmacher invite à découvrir la danse contemporaine avec des productions très variées venant du monde entier. Cette année, la 30e édition du festival accueille des compagnies et des artistes* du Canada, de Grande-Bretagne, de France, de Taiwan, de République tchèque, du Brésil, du Japon, des Pays-Bas, de Belgique et d'Allemagne.

Ces dernières années, le programme s'est enrichi de "nouveaux amis". On peut voir le résultat de ces coopérations dans les projets avec la Hochschule für Musik und Tanz Köln, site d'Aix-la-Chapelle, la famille du cinéma Stürtz, l'Académie épiscopale, Cinedans, Kool Cult et le festival SCENAR!O, mais aussi dans les nouveaux "spéciaux festival" multidisciplinaires et les projets communautaires transfrontaliers passionnants. En même temps, l'année prochaine, le festival de danse s'étendra à de nouvelles scènes avec le Theater Aachen et le Toon Hermans Theater à Sittard.

Depuis le premier festival en 1993 au Ludwig Forum d'Aix-la-Chapelle, schrit_tmacher est devenu un festival cross-border de danse et de culture de niveau international avec des performances, des films, des ateliers et des projets connexes. Avec des scènes à Aix-la-Chapelle, Heerlen, Kerkrade et Eupen, il en résulte la situation innovante et unique d'un grand festival qui se déroule simultanément dans trois pays. Et le public eurégional et international se déplace avec enthousiasme entre tous les lieux.

Heinrich Brötz, adjoint municipal à l'éducation, à la jeunesse et à la culture, déclare : "Si ce festival a pu se développer de la sorte, c'est grâce aux créateurs*, à la coopération eurégionale basée sur la confiance, au public fidèle et enthousiaste et, bien sûr, aux nombreuses compagnies et aux acteurs* coopérants qui apportent sans cesse de nouvelles touches artistiques. Aix-la-Chapelle et l'Euregio peuvent être fiers de schrit_tmacher".


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –