L'été cycliste d'Aix-la-Chapelle "FahrRad durch den Pferdelandpark" : tour cycliste d'ouverture

L'été cycliste d'Aix-la-Chapelle de cette année est une bonne occasion de parcourir quelques kilomètres à vélo pour Aix-la-Chapelle dans le cadre de l'opération « Stadtradeln 2026 ». Cette année, l'été cycliste d'Aix-la-Chapelle en est à sa 32e édition. Chaque année, un circuit est balisé pour l’été cycliste et reste en place jusqu’à l’automne. Cette

fois-ci, le circuit balisé, long d’environ 22 kilomètres, est placé sous le signe des Championnats du monde d’équitation d’Aix-la-Chapelle 2026. Le circuit commence au stade équestre, Soerser Weg, et mène de là au Pferdelandpark, entre les villes d’Aix-la-Chapelle, Herzogenrath et Kerkrade. Ce parc paysager transfrontalier s’étend sur 2 000 hectares et comprend les zones suivantes : Lousberg, Soers, Hasenwalder Feld et Horbacher Börde. Tu trouveras une description détaillée du parcours sur

www.fahrad-in-aachen.deDie. La randonnée d'ouverture, sur le thème « À vélo à travers le Pferdelandpark », aura lieu le dimanche 7 juin à 13h30 au centre équestre, Soerser Weg. Tu peux demander le dépliant de la randonnée de cette année auprès de Stephanie Küpper : fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de