Nouvelle construction du bâtiment de la piscine Hangeweiher

Nouveau bâtiment avec vestiaires, sanitaires, bureaux, locaux sociaux et habitations


Dans la barre de temps des phases du projet, ce projet est en phase de construction.
Perspective de construction d'un nouveau bâtiment pour la piscine en plein air


Cause et objectif

La piscine en plein air Hangeweiher est la seule piscine en plein air d'Aix-la-Chapelle et de ses environs et représente un équipement de loisirs indispensable pour la ville d'Aix-la-Chapelle. Afin d'assurer la pérennité de cette piscine en plein air vieillissante, les installations des bassins et les techniques de bain correspondantes ont déjà été rénovées lors de la première et de la deuxième phase de construction.

Le bâtiment existant de la piscine extérieure était un complexe surdimensionné qui présentait divers défauts structurels et de construction non négligeables. Afin de le transformer complètement en une piscine extérieure moderne répondant aux exigences actuelles, un nouveau bâtiment de remplacement sera construit, y compris une nouvelle zone d'accès et de caisse, une fois que la dépollution et la démolition de l'ancien bâtiment auront été effectuées.

  • La République tchèque en bref

    • Début de l'exécution en 2023
    • Date prévue d'achèvement : 2026
    • Surface nette de la pièce : environ 550m².
    • Volume brut : environ 2 900m².
    • Architectes* : Kaiser Schweitzer Architectes

Photos de chantier

  • Avril 2025

    Travaux de gros œuvre pour la caisse
    Travaux de gros œuvre pour la caisse
    Le logement de fonction a été achevé.
    Le logement de fonction a été achevé.
    Le chauffage par le sol dans les zones de toilettes est en cours de réalisation.
    Le chauffage par le sol dans les zones de toilettes est en cours de réalisation.


  • Mars 2025 Travaux de plâtrage

    Les travaux préparatoires pour les enduits dans la zone de douche ont été réalisés.
    Les travaux préparatoires pour les enduits dans la zone de douche ont été réalisés.
    L'image montre les travaux préparatoires pour le plâtre dans le couloir ainsi que les travaux de plâtrage effectués dans la salle du personnel.
    L'image montre les travaux préparatoires pour le plâtre dans le couloir ainsi que les travaux de plâtrage effectués dans la salle du personnel.


  • Décembre 2024

    La couche de substrat du toit vert a été créée.
    La couche de substrat du toit vert a été créée.
    La chape de l'appartement a été posée.
    La chape de l'appartement a été posée.
  • Octobre 2024

    Les installations des douches.
    Les installations des douches.
    La sous-structure sèche dans l'appartement a été réalisée.
    La sous-structure sèche dans l'appartement a été réalisée.


  • Juin à août 2024 : gros œuvre

    Murs de l'étage supérieur
    Murs de l'étage supérieur
    Les murs du rez-de-chaussée sont construits.
    Les murs du rez-de-chaussée sont construits.
    Plaque de sol
    Plaque de sol
    La piscine extérieure fonctionne malgré le grand chantier.
    La piscine extérieure fonctionne malgré le grand chantier.
  • Mars 2024 : début des travaux de gros œuvre

    Début du gros œuvre
    Début du gros œuvre
    Champ de construction sous la pluie
    Champ de construction sous la pluie
  • Novembre 2023 : Déconstruction

    Tri des matériaux de démolition
    Tri des matériaux de démolition
    Travaux de déconstruction avec des engins lourds
    Travaux de déconstruction avec des engins lourds
  • Photos de l'état des lieux

    Image aérienne de l'existant
    Image aérienne de l'existant
    Image existante de la rampe

Concept

Un nouveau bâtiment compact, d'un ou deux étages seulement, sera construit.

Construction massive et toit vert :
Le bâtiment construit en dur avec une façade en bois s'adapte à la pente de la rue, en utilisant la topographie du terrain, de sorte que le toit vert du rez-de-chaussée continue le paysage.

Toit énergétique :
Côté rue, on ne perçoit du bâtiment que l'appartement pour la direction de la salle de bain, dont le toit également végétalisé est prolongé au nord par le "toit énergétique" composé de modules photovoltaïques translucides.

Zone d'entrée :
Grâce à la pente descendante du terrain de la rue Am Hangeweiher, le "toit énergétique" marque la zone d'entrée avec la caisse qui se trouve en dessous.

Vue longitudinale
Vue longitudinale

Informations sur le projet

  • Utilisations

    Rez-de-chaussée :
    Le rez-de-chaussée comprend des vestiaires collectifs, des installations sanitaires, des douches ainsi que des bureaux et des locaux sociaux pour les collaborateurs et l'entrepôt, en plus d'une zone accessible en fauteuil roulant. Toutes les zones fonctionnelles sont accessibles aux personnes handicapées.

    Étage supérieur :
    Un appartement pour la direction de la salle de bain est prévu à l'étage supérieur. Un "toit énergétique" composé d'éléments photovoltaïques caractérise la zone d'entrée réorganisée avec une nouvelle caisse et recouvre les vestiaires en plein air situés entre la caisse et le bâtiment avec des casiers.

    Plan du rez-de-chaussée
    Plan du rez-de-chaussée
    Surveillance du toit
    Surveillance du toit
  • Aménagements extérieurs

    Pelouse et parvis :
    Comme le bâtiment prévu sera construit plus près de la route et sera plus petit que l'ancien bâtiment, il en résultera un léger agrandissement de la pelouse. Sur le parvis devant la caisse, réaménagé avec des bandes tactiles et un éclairage, des caisses automatiques modernes seront disposées de manière décentralisée.
    En plus de l'accès pour les poussettes et les chaises roulantes à la caisse, des portes tournantes avec contrôle d'accès électronique permettent d'entrer rapidement dans l'enceinte de la piscine extérieure.

    Places de stationnement pour vélos :
    De nouvelles places de stationnement supplémentaires pour vélos et vélos de transport seront créées le long de la route, le long du bâtiment.

  • La République tchèque en bref

    • Surface nette de la salle NRF : environ 550 m².
    • Volume brut BRI : environ 2 900 m³.
    • Début des travaux : septembre 2023
    • Date prévue d'achèvement : 2025
    • Les architectes : Kaiser Schweitzer Architectes
    • Budget nécessaire : environ 6,8 millions d'euros
    • Programme de soutien : 1 485 000 € via le programme fédéral "Rénovation d'installations communales dans les domaines du sport, de la jeunesse et de la culture" du ministère fédéral du logement, du développement urbain et de la construction.
  • Dessins

    Plan du site
    Plan du site
    Vue de la rue
    Vue de la rue
    Coupe longitudinale
    Coupe longitudinale
    Vue du nord
    Vue du nord
    Coupe transversale
    Coupe transversale
    Vue longitudinale
    Vue longitudinale
    Plan du rez-de-chaussée
    Plan du rez-de-chaussée
    Surveillance du toit
    Surveillance du toit

Promotion

Grâce au programme de soutien fédéral "Rénovation d'installations communales dans les domaines du sport, de la jeunesse et de la culture" du ministère fédéral du logement, du développement urbain et de la construction, le projet est subventionné à hauteur de 1 485 000 €.

Bailleur de fonds

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.