Lors de la séance du 17 décembre 2025, le conseil municipal d'Aix-la-Chapelle a pris connaissance du rapport 2025 du Conseil des citoyen·ne·s sur la « mobilité équilibrée à Aix-la-Chapelle » et a décidé de donner suite aux recommandations.
En même temps, dans le cadre du point de l'ordre du jour intitulé « Évolution du Conseil des citoyens d'Aix-la-Chapelle – Adaptation du processus de sélection des thèmes et de la structure des procédures », une nouvelle proposition concernant le futur processus de sélection des thèmes pour 2026 a été présentée.
Cette proposition vise à rendre le Conseil des citoyen·ne·s encore plus efficace : à l'avenir, les thèmes pertinents devront être davantage élaborés par l'administration tout en s'appuyant sur les suggestions des citoyen·ne·s. L'objectif est de traiter des thèmes qui soient à la fois facilement réalisables sur le plan technique et qui reflètent bien les préoccupations des habitants d'Aix-la-Chapelle.
La nouvelle proposition révisée concernant le choix des thèmes sera présentée publiquement le 27 janvier 2026 à 17 heures dans la salle du conseil du Bürgerforum ; elle fera l'objet d'une discussion avec les citoyen·ne·s et les élus, puis d'une décision commune.
Si tu veux en savoir plus sur les séances, tu trouveras toutes les infos dans notre système d'information du Conseil (Allris).