Dès à présent, ce nouvel outil important de participation citoyenne suscite beaucoup d’intérêt et rencontre un franc succès auprès de la population. Avant que la décision ne soit prise, les habitants d’Aix-la-Chapelle avaient proposé 58 thèmes pour la première assemblée citoyenne. 17 thèmes ont atteint le quorum nécessaire de 125 soutiens, et un comité d’accompagnement a sélectionné six finalistes pour être débattus au forum citoyen. Ces six thèmes ont été débattus publiquement au forum citoyen et discutés avec les personnes présentes. Les citoyens ont présenté leurs propositions de thèmes de manière impressionnante, avec des mots très personnels. Il est apparu que tous ces thèmes revêtaient une importance particulière pour Aix-la-Chapelle. Un sondage spontané auprès du public a montré que les thèmes « Comment Aix-la-Chapelle peut-elle se verdir de manière durable ? » et « Comment le centre-ville d’Aix-la-Chapelle peut-il redevenir une destination attractive pour le shopping ? » ont rencontré un vif succès. Après une pause de délibération politique, le verdict est tombé : c’est le thème du centre-ville qui a été retenu à une large majorité.
Composition du
Conseil des citoyen·ne·s : avant même la pause estivale, 3 500 personnes, choisies de manière représentative et aléatoire, seront invitées à y participer. La ville d’Aix-la-Chapelle précise que chaque habitant·e d’Aix-la-Chapelle pourrait recevoir un courrier. Parmi les réponses reçues, le secrétariat des citoyens, qui, au sein de l’administration, aide le Conseil des citoyens pour les questions d’organisation, tirera au sort 56 membres selon des critères statistiques, de manière à refléter la composition de la population d’Aix-la-Chapelle.
Les membres du Conseil des citoyen·ne·s sont renouvelés chaque année.
Les discussions entre des personnes très différentes permettent un changement de perspective passionnant, et les responsables politiques et administratifs reçoivent ainsi une recommandation directe de la part des citoyen·ne·s.
Actif, participatif,
bénévole : le Conseil des citoyens est un outil important pour impliquer activement les citoyens dans les processus politiques, dans l'optique d'une société urbaine participative. En tant qu'instance permanente et institutionnalisée, ce conseil va bien au-delà d'un simple forum de discussion.
Si tu veux en savoir plus sur le nouveau Conseil des citoyennes et citoyens, tu trouveras plus d'infos sur www.aachen.de/buerger_innenrat. Si tu as des questions, Milan Anton et Albert Halfmann, du service « Dialogue citoyen et direction administrative », sont à ta disposition par téléphone au 0241 432-7309 ou par e-mail à l'adresse buerger_innenrat@mail.aachen.de.