Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

Tree care, felling and replanting in the Elisengarten

Next week (January 26 to 30), the city's tree maintenance team will be looking after 25 trees in the Elisengarten. Among other things, the team will remove dead wood and restore the clearance profile.

In addition, a hornbeam in the upper area of the Elisengarten has to be felled. The immense soil compaction around the 57-year-old tree meant that it could no longer draw sufficient water from the ground. The tree's fine roots gradually died off due to the lack of water. In spring 2025, the tree inspection team noticed that the beech tree suddenly dried out during budding. As the multi-stem hornbeam is now completely dead, it is no longer safe for traffic and must be removed.

After felling, the tree planting team, accompanied by an archaeological office, will dig into the roots at two locations. After the excavations, the soil can be replaced there and tree substrate for new trees can be installed. The employees of the municipal services are expected to plant the prepared sites in February. Due to the very cold weather, it is not yet possible to deliver the trees from the nurseries.


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.