Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

City Council decides on specialist committees

On Wednesday, November 5, at its first meeting after the municipal elections on September 14, 2025, the city council determined the council committees and their chairs for the 19th electoral term.

The newly merged Main and Finance Committee has 15 members plus the Lord Mayor as Chairman.

In future, the CDU will chair the following seven committees via the voting members named in brackets:

  • Planning Committee (17)
  • Citizens' forum (15)
  • Digitization Committee (15)
  • Works Committee for Culture, Theater and VHS (17)
  • Eurogress Works Committee (15)
  • Personnel and Administration Committee (15)
  • Election Audit Committee (15)

The Greens chair the following six committees. The number of voting members is shown in brackets:

  • Mobility Committee (17)
  • Committee for the Environment and Climate Protection (17)
  • Sports Committee (15)
  • Committee for School and Further Education (15)
  • Audit Committee (15)
  • Facility Management Committee (15)

In future, the SPD will chair three committees via the voting members named in brackets:

  • Housing and Real Estate Committee (15)
  • Aachen Municipal Works Committee (15)
  • Committee on Labor, Economic Affairs, Science and Regional Development (15)

The Left Party will chair the Committee for Social Affairs and Demography (17) in future.

The members of the Children and Youth Committee will decide on the chairmanship at a later date.

Over the next few weeks, the parliamentary groups will determine which council members and expert citizens they will delegate to the committees.


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view