The staff shortage in Aachen's swimming pools continues. In order to be able to continue to offer the extensive opening hours in the Hangeweiher outdoor pool in the summer temperatures that have been announced, temporary restrictions are again being imposed in the indoor swimming pools.

South swimming pool

The Schwimmhalle Süd will be completely closed next weekend, Saturday and Sunday, July 19 and 20.

Ulla Klinger Hall

The opening hours of the Ulla-Klinger-Halle will have to be restricted next week, from Monday, July 21 to Friday, July 25:

• Mon closed
• Tue 06.30 - 13.00
• Wed 06.30 - 13.00 h
• Thu 06.30 - 13.00
• Fri 06.30 - 13.00 hrs

Due to the ongoing tense staffing situation in Aachen's swimming pools, the municipal sports department asks all bathers to check the city of Aachen's sports portal at www.aachen.de/sport before visiting the swimming pools to see whether there are any short-term restrictions or closures in the respective pools.

All information about the swimming pools: www.aachen.de/schwimmen