Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

The process pilots

Counseling, guidance, and support for young people (ages 0 to 26) with disabilities and their families.

A boy in a wheelchair looks into a laptop with an adult.


Procedural guides assist young people with (impending) disabilities and help them navigate the process of accessing integration assistance services.

Integration assistance services are designed to support people with disabilities. The goal is to enable people with disabilities to be part of the community.

There are benefits

  • for the medical field
  • for the field of labor
  • for the field of education—that is, school, vocational training, or college
  • and for the social sector


Case managers support young people with intellectual, physical, or emotional disabilities.

They explain what benefits are available and where to apply for them. They help you understand the process and file an application. If desired, they will also accompany you to appointments.

Procedural Guides serve as points of contact for

  • young people ages 0–26
  • all young people who know or believe they have a disability
  • Parents, guardians, or legal custodians, or
  • legal guardians

The counseling is voluntary, confidential, independent, and free of charge.

Procedural Advisors Provide Guidance

  • in person
  • by phone
  • in writing
  • via video
  • At home or
  • in a facility

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view